kscreenlocker_greet - en to uk translation catalogue (8 entries)

en: Greeter for the KDE Plasma Workspaces Screen locker
uk: Вікно вітання для блокувальника екрана робочих просторів Плазми KDE

en: Starts the greeter in testing mode
uk: Запускає вітальне вікно у тестовому режимі

en: Starts the greeter with the selected shell theme (only in Testing mode)
uk: Запускає вітальне вікно для вибраної теми оболонки (лише у режимі тестування)

en: Lock immediately, ignoring any grace time etc.
uk: Заблокувати негайно, ігноруючи будь-які періоди лояльності тощо.

en: Delay till the lock user interface gets shown in milliseconds.
uk: Затримка показу інтерфейсу блокування користувача у мілісекундах.

en: Don't show any lock user interface.
uk: Не показувати інтерфейс блокування користувача.

en: Default to the switch user UI.
uk: Повернутися до типового інтерфейсу перемикання користувачів.

en: File descriptor for connecting to ksld.
uk: Дескриптор файла для встановлення з’єднання із ksld.
