kscreenlocker_greet - en to sr@ijekavianlatin translation catalogue (7 entries)

en: Greeter for the KDE Plasma Workspaces Screen locker
sr@ijekavianlatin: Pozdravni dijalog zaključavača ekrana

en: Starts the greeter in testing mode
sr@ijekavianlatin: Pokreće pozdravni dijalog u probnom režimu

en: Lock immediately, ignoring any grace time etc.
sr@ijekavianlatin: Zaključaj odmah, zanemarivši dopusno vreme, itd.

en: Delay till the lock user interface gets shown in milliseconds.
sr@ijekavianlatin: Zastoj pre prikazivanja zaključanog sučelja, u milisekundama.

en: Don't show any lock user interface.
sr@ijekavianlatin: Bez prikazivanja zaključanog sučelja.

en: Default to the switch user UI.
sr@ijekavianlatin: Podrazumevano na sučelje za promenu korisnika.

en: File descriptor for connecting to ksld.
sr@ijekavianlatin: Opisnik fajla za povezivanje sa demonom K‑zaključavača-ekrana.
