polkit-kde-agent-1 - en to tg translation catalogue (12 entries)

en: Select User
tg: Корбареро интихоб кунед

en: Lukáš Tinkl
tg: Лукас Тинки (Lukáš Tinkl)

en: Maintainer
tg: Муассис

en: Jaroslav Reznik
tg: Ярослав Резник (Jaroslav Reznik)

en: Former maintainer
tg: Муассиси собиқ

en: Another client is already authenticating, please try again later.
tg: Мизоҷи дигар дар ҳоли санҷиши ҳаққоният мебошад, лутфан, дертар аз нав кӯшиш кунед.

en: Authentication Required
tg: Санҷиши ҳаққоният лозим аст

en: Authentication failure, please try again.
tg: Санҷиши ҳаққоният қатъ шуд, лутфан, аз нав кӯшиш кунед.

en: Details
tg: Тафсилот

en: Action:
tg: Амалиёт:

en: ID:
tg: Рақами мушаххас:

en: Vendor:
tg: Таъмингар:
