en to nb translation catalogue (10 entries)

en: Select User
nb: Velg bruker

en: (c) 2009 Red Hat, Inc.
nb: © 2009 Red Hat, Inc.

en: Maintainer
nb: Vedlikeholder

en: Former maintainer
nb: Tidligere vedlikeholder

en: Another client is already authenticating, please try again later.
nb: En annen klient autentiserer allerede, forsøk igjen senere.

en: Authentication Required
nb: Autentisering er nødvendig

en: Authentication failure, please try again.
nb: Autentiseringsfeil, forsøk igjen.

en: Details
nb: Detaljer

en: Action:
nb: Handling:

en: Vendor:
nb: Produsent:
