polkit-kde-agent-1 - en to lv translation catalogue (16 entries)

en: Select User
lv: Atlasiet lietotāju

en: Maintainer
lv: Uzturētājs

en: Former maintainer
lv: Agrākais uzturētājs

en: Another client is already authenticating, please try again later.
lv: Šobrīd autentificējas cits lietotājs, lūdzu, uzgaidiet.

[ctx: Error response when polkit calls us with an empty list of identities]
en: No user to authenticate as. Please check your system configuration.
lv: Nav lietotāja, kura vārdā autentificēties. Pārbaudiet sistēmas konfigurāciju.

en: Authentication Required
lv: Nepieciešama autentificēšanās

en: Authentication failure, please try again.
lv: Autentificēšanās kļūda, mēģiniet vēlreiz.

en: User: %1
lv: Lietotājs: %1

en: Switch…
lv: Pārslēgties…

en: Password…
lv: Parole…

en: Details
lv: Informācija

en: OK
lv: Labi

en: Cancel
lv: Atcelt

en: Action:
lv: Darbība:

en: Vendor:
lv: Ražotājs:

en: Authenticating as %1
lv: Autentificēties kā %1
