plasma-workspace - en to tok translation catalogue (28 entries)

en: Change Password
tok: o ante e nimi len

en: Set Password
tok: o ante e nimi len

en: Password
tok: nimi len

en: Confirm password
tok: o sitelen sin e nimi len

en: Passwords must match
tok: nimi len li wile sama

en: Change Wallet Password?
tok: o ante ala ante e nimi len pi poki pi nimi len?

[ctx: @info]
en: Now that you have changed your login password, you may also want to change the password on your default KWallet to match it.
tok: sina ante e nimi len pi kama insa ilo la, ken la sina wile kin sama e nimi len pi poki pi nimi len.

en: What is KWallet?
tok: ilo KWallet li seme?

en: KWallet is a password manager that stores your passwords for wireless networks and other encrypted resources. It is locked with its own password which differs from your login password. If the two passwords match, it can be unlocked at login automatically so you don't have to enter the KWallet password yourself.
tok: ilo KWallet li poki pi nimi len li awen e nimi len ilo. ona li jo e nimi len. nimi len ni li ante tawa nimi len pi kama insa ilo. nimi len ni li sama la, ilo li open e poki kepeken ala sitelen sina.

en: Change Wallet Password
tok: o ante e nimi len pi poki pi nimi len

en: Leave Unchanged
tok: o ante ala

en: Create User
tok: o lon e sijelo sin

en: Name:
tok: nimi:

en: Username:
tok: nimi ilo:

en: Standard
tok: wawa ala

en: Administrator
tok: wawa

en: Account type:
tok: wawa sijelo:

en: Password:
tok: nimi len:

en: Confirm password:
tok: nimi len lon nanpa tu:

en: Create
tok: o lon e sijelo

en: Configure Fingerprints
tok: o lawa e nimi len luka

en: Add
tok: o lon e nimi len luka

en: Cancel
tok: o ala

en: Change avatar
tok: o ante e sitelen sijelo

en: Email address:
tok: nasin Email:

en: Delete files
tok: o weka e lipu

en: Keep files
tok: o awen e lipu

en: Delete User…
tok: o weka e sijelo…
