en to ia translation catalogue (5 entries)

[ctx: user: …]
en: %1: TTY login
ia: %1: Accesso a TTY

[ctx: … location (TTY or X display)]
en: Unused
ia: Non usate

en: X login on remote host
ia: Accesso X sur hospite remote

[ctx: … host]
en: X login on %1
ia: Accesso X sur %1

[ctx: user: session type]
en: %1: %2
ia: %1:%2
