plasmawindowed - en to es translation catalogue (7 entries)

en: Plasma Windowed
es: Plasma en ventana

en: Enable QML Javascript debugger
es: Activar el depurador Javascript de QML

en: Makes the plasmoid stay alive in the Notification Area, even when the window is closed.
es: Hace que el plasmoide permanezca activo en el área de notificaciones, incluso cuando se cierra la ventana.

en: Force loading the given shell plugin
es: Forzar la carga del complemento indicado

en: The applet to open.
es: Miniaplicación que se va a abrir.

en: Arguments to pass to the plasmoid.
es: Argumentos que se pasan al plasmoide.

en: Close %1
es: Cerrar %1
