plasma-workspace - en to ca translation catalogue (14 entries)

note: i18n: ectx: label, entry (Theme), group (Icons)
en: Name of the current icon theme
ca: Nom del tema actual d'icones

en: Unable to create a temporary file.
ca: No s'ha pogut crear el fitxer temporal.

en: Unable to download the icon theme archive: %1
ca: No s'ha pogut baixar l'arxiu del tema d'icones: %1

en: The file is not a valid icon theme archive.
ca: El fitxer no és un arxiu vàlid de tema d'icones.

en: A problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installed
ca: Hi ha hagut un problema durant el procés d'instal·lació. Malgrat això, s'han instal·lat la majoria dels temes de l'arxiu

en: Theme installed successfully.
ca: El tema s'ha instal·lat correctament.

en: Installing icon themes…
ca: Instal·lació de temes d'icones…

en: Installing %1 theme…
ca: S'està instal·lant el tema %1…

en: Install from File…
ca: Instal·la des d'un fitxer…

en: Get New…
ca: Obtén noves…

en: Remove Icon Theme
ca: Elimina un tema d'icones

en: Restore Icon Theme
ca: Restaura el tema d'icones

en: Open Theme
ca: Obre un tema

en: Theme Files (*.tar.gz *.tar.bz2)
ca: Fitxers de temes (*.tar.gz *.tar.bz2)
