# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-workspace package.
#
# Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>, 2020, 2021, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-workspace\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-06 06:15+0200\n"
"Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Lokalize 21.12.2\n"

#: contents/ui/main.qml:29
#, kde-format
msgid "Clipboard Contents"
msgstr "Nội dung bảng nháp"

#: contents/ui/main.qml:30
#, kde-format
msgid "Clipboard is empty"
msgstr "Bảng nháp trống"

#: contents/ui/main.qml:62
#, kde-format
msgid "Clear History"
msgstr "Xoá lịch sử"

#: contents/ui/main.qml:74
#, kde-format
msgid "Configure Clipboard…"
msgstr "Cấu hình bảng nháp…"

#~ msgid "QR Code"
#~ msgstr "Mã QR"

#~ msgid "Data Matrix"
#~ msgstr "Ma trận dữ liệu"

#~ msgctxt "Aztec barcode"
#~ msgid "Aztec"
#~ msgstr "Aztec"

#~ msgid "Code 39"
#~ msgstr "Mã 39"

#~ msgid "Code 93"
#~ msgstr "Mã 93"

#~ msgid "Code 128"
#~ msgstr "Mã 128"

#~ msgid "Return to Clipboard"
#~ msgstr "Quay lại bảng nháp"

#~ msgid "Change the QR code type"
#~ msgstr "Thay đổi kiểu mã QR"

#~ msgid "Creating QR code failed"
#~ msgstr "Tạo mã QR thất bại"

#~ msgid "Invoke action"
#~ msgstr "Gọi hành động"

#~ msgid "Show QR code"
#~ msgstr "Hiện mã QR"

#~ msgid "Edit contents"
#~ msgstr "Sửa nội dung"

#~ msgid "Remove from history"
#~ msgstr "Xoá khỏi lịch sử"

#~ msgctxt "@action:button"
#~ msgid "Save"
#~ msgstr "Lưu"

#~ msgctxt "@action:button"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Huỷ"

#~ msgid "No matches"
#~ msgstr "Không mục nào khớp"

#~ msgctxt ""
#~ "Indicator that there are more urls in the clipboard than previews shown"
#~ msgid "+%1"
#~ msgstr "+%1"

#~ msgid "The QR code is too large to be displayed"
#~ msgstr "Mã QR quá lớn, không hiển thị được"

#~ msgid "Clear history"
#~ msgstr "Xoá lịch sử"

#~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Tìm kiếm…"
