plasmanm_openconnectui - en to ug translation catalogue (9 entries)

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, btnConnect)
en: Connect
ug: باغلان

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, viewServerLog)
en: View Log
ug: خاتىرىنى كۆرۈش

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbLogLevel)
en: Error
ug: خاتالىق

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbLogLevel)
en: Info
ug: ئۇچۇر

[ctx: like in Debug log level]
note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbLogLevel)
en: Debug
ug: سازلا

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbLogLevel)
en: Trace
ug: ئىزلا

[ctx: like in General settings]
note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grp_general)
en: General
ug: ئادەتتىكى

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_41)
en: Gateway:
ug: تور ئۆتكىلى:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
en: Proxy:
ug: ۋاكالەتچى:
