ksysguard_sensors - en to sk translation catalogue (29 entries)

[ctx: Total load sensor of all cores]
en: [Group] Total Usage
sk: [Skupina] Celkové využitie

[ctx: All cores user load sensors]
en: [Group] User Usage
sk: [Skupina] Využitie používateľom

[ctx: All cores user system sensors]
en: [Group] System Usage
sk: [Skupina] Systémové využitie

[ctx: All cores wait load sensors]
en: [Group] Wait Usage
sk: [Skupina] Čakanie na využitie

[ctx: All cores clock frequency sensors]
en: [Group] Clock Frequency
sk: [Skupina] Taktovacia frekvencia

[ctx: All cores temperature sensors]
en: [Group] Temperature
sk: [Skupina] Teplota

[ctx: All cores names]
en: [Group] Name
sk: [Skupina] Názov

en: [Group] Used
sk: [Skupina] Použité

en: [Group] Available
sk: [Skupina] Dostupné

en: [Group] Percentage Used
sk: [Skupina] Percentuálne využitie

en: [Group] Total Size
sk: [Skupina] Celková veľkosť

en: [Group] Network Name
sk: [Skupina] Názov siete

en: [Group] IPv4 Address
sk: [Skupina] Adresa IPv4

en: [Group] IPv6 Address
sk: [Skupina] Adresa IPv6

en: [Group] Signal Strength
sk: [Skupina] Sila signálu

en: [Group] Download Rate
sk: [Skupina] Rýchlosť sťahovania

en: [Group] Total Downloaded
sk: [Skupina] Celkovo stiahnuté

en: [Group] Upload Rate
sk: [Skupina] Rýchlosť odosielania

en: [Group] Total Uploaded
sk: [Skupina] Celkovo odoslané

en: [Group] Name
sk: [Skupina] Názov

en: [Group] Total Space
sk: [Skupina] Celkové miesto

en: [Group] Used Space
sk: [Skupina] Použité miesto

en: [Group] Free Space
sk: [Skupina] Voľné miesto

en: [Group] Read Rate
sk: [Skupina] Rýchlosť čítania

en: [Group] Write Rate
sk: [Skupina] Rýchlosť zápisu

en: [Group] Percentage Free
sk: [Skupina] Percentuálne voľné

en: [Group] CPU
sk: [Skupina] CPU

en: [Group]
sk: [Skupina]

en: Sensor Browser
sk: Prehliadač senzorov
