libksysguard - en to it translation catalogue (2 entries)

[ctx: Revolutions per minute unit symbol]
note: i18n: Use \u2009 (thin space) to separate value and unit
en: %1 RPM
it: %1 giri/min

[ctx: Revolutions per minute unit symbol]
en: RPM
it: giri/min
