kwin - en to vi translation catalogue (4 entries)

en: Allow legacy X11 apps to read keystrokes typed in all apps:
vi: Cho phép các ứng dụng X11 đời cũ đọc các phím gõ trong tất cả các ứng dụng:

en: Never
vi: Không bao giờ

en: Always
vi: Luôn luôn

en: Note that using this setting will reduce system security to that of the X11 session by permitting malicious software to steal passwords and spy on the text that you type. Make sure you understand and accept this risk.
vi: Lưu ý rằng việc dùng thiết lập này sẽ giảm mức an ninh của hệ thống xuống như một phiên X11, với việc cho phép phần mềm có hại đánh cắp mật khẩu và theo dõi văn bản mà bạn gõ. Hãy đảm bảo rằng bạn hiểu và chấp nhận rủi ro này.
