kcm_kwintabbox - en to ug translation catalogue (20 entries)

en: Main
ug: ئاساس

en: Alternative
ug: زاپاس تۈر

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
en: Content
ug: مەزمۇن

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, switchingModeCombo)
en: Recently used
ug: يېقىندا ئىشلەتكەن

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
en: Sort order:
ug: تەرتىپلەش تەرتىپى

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, currentDesktop)
en: Current desktop
ug: نۆۋەتتىكى ئۈستەلئۈستى

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, filterActivities)
en: Activities
ug: پائالىيەتلەر

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, currentActivity)
en: Current activity
ug: نۆۋەتتىكى پائالىيەت

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
en: Shortcuts
ug: تېزلەتمىلەر

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
en: Forward
ug: ئالدى

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
en: Reverse
ug: ئەكسىچە

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
en: Visualization
ug: كۆرۈنۈشچان ئۈنۈم

en: Walk Through Windows
ug: كۆزنەكتىن كۆزنەككە ئۆتۈش

en: Walk Through Windows (Reverse)
ug: كۆزنەكتىن كۆزنەككە ئۆتۈش(تەتۈرى)

en: Walk Through Windows of Current Application
ug: باشقىچە كۆزنەكتىن كۆزنەككە ئۆتۈش

en: Walk Through Windows of Current Application (Reverse)
ug: باشقىچە كۆزنەكتىن كۆزنەككە ئۆتۈش(تەتۈرى)

en: Walk Through Windows Alternative
ug: باشقىچە كۆزنەكتىن كۆزنەككە ئۆتۈش

en: Walk Through Windows Alternative (Reverse)
ug: باشقىچە كۆزنەكتىن كۆزنەككە ئۆتۈش(تەتۈرى)

en: Walk Through Windows of Current Application Alternative
ug: باشقىچە كۆزنەكتىن كۆزنەككە ئۆتۈش

en: Walk Through Windows of Current Application Alternative (Reverse)
ug: باشقىچە كۆزنەكتىن كۆزنەككە ئۆتۈش(تەتۈرى)
