kdelibs4 - en to el translation catalogue (17 entries)

[ctx: @action:inmenu]
en: Not installed:
el: Μη εγκατεστημένο:

[ctx: @action:inmenu]
en: More
el: Περισσότερα

[ctx: @action:inmenu]
en: Configure...
el: Διαμόρφωση...

[ctx: @action:inmenu]
en: Visit homepage
el: Επισκεφθείτε την προσωπική ιστοσελίδα

[ctx: @action:inmenu]
en: Install
el: Εγκατάσταση

[ctx: @action:inmenu]
en: No further information available.
el: Δεν υπάρχει διαθέσιμη επιπλέον πληροφορία.

en: Configure menu
el: Διαμόρφωση μενού

en: Configure menu - %1
el: Διαμόρφωση μενού - %1

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbMainSection)
en: Main section
el: Κύριο τμήμα

note: i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, buttonMoveDown)
en: Move down
el: Μετακίνηση κάτω

note: i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, buttonMoveUp)
en: Move up
el: Μετακίνηση πάνω

note: i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, buttonMoveToMain)
en: Move to Main section
el: Μετακίνηση στο κύριο τμήμα

note: i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, buttonMoveToMore)
en: Move to More section
el: Μετακίνηση στο τμήμα 'Περισσότερα'

note: i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, buttonReset)
en: Reset
el: Επαναφορά

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbMoreSection)
en: More section
el: Τμήμα 'Περισσότερα'

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: For this menu there are some more tools suggested which are currently not installed:
el: Για αυτό το μενού υπάρχουν ορισμένα ακόμα προτεινόμενα εργαλεία που δεν είναι εγκατεστημένα αυτήν τη στιγμή:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonNotInstalledTools)
en: More tools...
el: Περισσότερα εργαλεία...
