kio-extras - en to hu translation catalogue (2 entries)

[ctx: Message shown when attempting to access an MTP device that is not fully accessible yet]
en: Could not access device. Make sure it is unlocked, and tap "Allow" on the popup on its screen. If that does not work, make sure MTP is enabled in its USB connection settings.
hu: Nem sikerült elérni az eszközt. Ellenőrizze, hogy fel van-e oldva, és koppintson az „Engedélyezés” gombra a felugró ablakban. Ha ez nem működik, ellenőrizze, hogy az MTP engedélyezve van-e az USB kapcsolat beállításainál.

en: Cannot copy/move files on the device itself
hu: Nem sikerült másolni/áthelyezni fájlokat az eszközön
