kio_smb - en to hsb translation catalogue (4 entries)

en: Please enter authentication information for:
    Server = %1
    Share = %2
hsb: Prošu zapodajće awtentifikacisku informaciju za:
    Serwer=%1
    Share=%2

en: %1:
    Unknown file type, neither directory or file.
hsb: %1:
    Njeznata družina datajow, ani zapisk ani dataja.

en: Share could not be found on given server
hsb: Share so na zapodatym serwerje njehodźi namakać

en: 
    Make sure that the samba package is installed properly on your system.
hsb: 
    Přepruwujće, hač je pakćik 'samba' korektnje instalowany.
