kio_archive - en to bn_IN translation catalogue (2 entries)

en: Could not open the file, probably due to an unsupported file format.
    %1
bn_IN: ফাইল খোলা যায়নি। সম্ভবত ফাইলের বিন্যাস সমর্থিত নয় হওয়ার ফলে এই সমস্যা হয়েছে।
    %1

en: The archive file could not be opened, perhaps because the format is unsupported.
    %1
bn_IN: আর্কাইভ ফাইল খোলা যায়নি। সম্ভবত ফাইলের বিন্যাস সমর্থিত নয় হওয়ার ফলে এই সমস্যা হয়েছে।
    %1
