kio_thumbnail stable - en to af translation catalogue (9 entries)

en: No MIME Type specified.
af: Geen Mime Tipe gespesifiseer

en: No or invalid size specified.
af: Geen of ongeldige grootte gespesifiseer

en: No plugin specified.
af: een inprop gespesifiseer

en: Cannot load ThumbCreator %1
af: Kan DrukSkepper nie laai %1

en: Cannot create thumbnail for %1
af: Kon nie naeldruk skep vir %1

en: Failed to create a thumbnail.
af: Gefaal om naeldruk te skep

en: Could not write image.
af: Kon beeld nie skryf

en: Failed to attach to shared memory segment %1
af: Gefaal om na gedeelde geheue segment %1 te koppel

en: Image is too big for the shared memory segment
af: Beeld is te groot vir die gedeelde geheue segment
