en to ka translation catalogue (96 entries)

[ctx: AstroSeasons|]
en: June Solstice
ka: ივნისის ნაბუნიობა

[ctx: AstroSeasons|]
en: December Solstice
ka: დეკემბრის ნაბუნიობა

[ctx: AstroSeasons|]
en: March Equinox
ka: მარტის ბუნიობა

[ctx: AstroSeasons|]
en: September Equinox
ka: სექტემბრის ბუნიობა

[ctx: HolidayRegionsDeclarativeModel|]
en: Region
ka: რეგიონი

[ctx: HolidayRegionsDeclarativeModel|]
en: Name
ka: სახელი

[ctx: HolidayRegionsDeclarativeModel|]
en: Description
ka: აღწერა

[ctx: HolidayRegion|Canadian region]
en: Quebec
ka: კვებეკი

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Bavaria
ka: გერმანია, ბავარია

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Brandenburg
ka: გერმანია, ბრანდენბურგი

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Berlin
ka: გერმანია, ბერლინი

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Baden-Wuerttemberg
ka: გერმანია, ბადენ-ვუერტემბერგი

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Hesse
ka: გერმანია, ჰესე

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Mecklenburg-Hither Pomerania
ka: გერმანია, მეკლენბურგ-ჰიჰერ პომერანია

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Lower Saxony
ka: გერმანია, ქვედა საქსონია

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, North Rhine-Westphalia
ka: გერმანია, ჩრდილოეთ რაინ-ვესტფალია

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Rhineland-Palatinate
ka: გერმანია, რაინლანდ-პალატინატი

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Schleswig-Holstein
ka: გერმანია, შლესვიგ-ჰოლშტეინი

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Saarland
ka: გერმანია, საარლანდი

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Saxony
ka: გერმანია, საქსონია

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Saxony-Anhalt
ka: გერმანია, საქსონი-ანჰალტი

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Thuringia
ka: გერმანია, თურგინგია

[ctx: HolidayRegion|Spanish region]
en: Catalonia
ka: კატალონია

[ctx: HolidayRegion|UK Region]
en: England and Wales
ka: ინგლისი და უელსი

[ctx: HolidayRegion|UK Region]
en: England
ka: ინგლისი

[ctx: HolidayRegion|UK Region]
en: Wales
ka: ულსი

[ctx: HolidayRegion|UK Region]
en: Scotland
ka: შოტლანდია

[ctx: HolidayRegion|UK Region]
en: Northern Ireland
ka: ჩრდილოეთ ირლანდია

[ctx: HolidayRegion|Italian Region]
en: South Tyrol
ka: სამხრეთ ტიროლი

[ctx: HolidayRegion|]
en: New South Wales
ka: ახალი სამხრეთი უელსი

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: Queensland
ka: ქვინსლენდი

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: Victoria
ka: ვიქტორია

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: South Australia
ka: სამხრეთი ავსტრალია

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: Northern Territory
ka: ჩრდილო ტერიტორია

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: Australian Capital Territory
ka: ფედერალური ტერიტორია (ავსტრალია)

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: Western Australia
ka: დასავლეთ ავსტრალია

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: Tasmania
ka: ტასმანია

[ctx: HolidayRegion|Bosnian and Herzegovinian Region]
en: Republic of Srpska
ka: სრპსკას რესპუბლიკა

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Public
ka: საჯარო

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Civil
ka: სამოქალაქო

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Religious
ka: რელიგიური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Government
ka: მთავრობა

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Financial
ka: ფინანსური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Cultural
ka: კულტურული

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Commemorative
ka: სამახსოვრო

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Historical
ka: ისტორიული

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: School
ka: სკოლა

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Seasonal
ka: სეზონური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Name Days
ka: დღის სახელები

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Personal
ka: პერსონალური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Christian
ka: ქრისტიანური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Anglican
ka: ანგლიკანური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Catholic
ka: კათოლიკური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Protestant
ka: პროტესტანტური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Orthodox
ka: მართლმადიდებლური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Jewish
ka: ბრაული

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Jewish Orthodox
ka: ებრაული მართლმადიდებლური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Jewish Conservative
ka: ებრაული კონსერვატიული

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Jewish Reform
ka: ებრაული რეფორმა

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Islamic
ka: ისლამური

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Islamic Sunni
ka: ისლამური სუნი

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Islamic Shia
ka: ისლამური შია

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Islamic Sufi
ka: ისლამური სუფი

[ctx: HolidayRegion|Unknown holiday region]
en: Unknown
ka: უცნობი

[ctx: LunarPhase|]
en: New Moon
ka: ახალი მთვარე

[ctx: LunarPhase|]
en: Full Moon
ka: სრული მთვარე

[ctx: LunarPhase|]
en: First Quarter Moon
ka: მთვარის პირველი მეოთხედი

[ctx: LunarPhase|]
en: Last Quarter Moon
ka: მთვარის ბოლო მეოთხედი

[ctx: LunarPhase|]
en: Waxing Crescent
ka: ნახევარმთვარე

[ctx: LunarPhase|]
en: Waxing Gibbous
ka: მეორე მეოთხედი

[ctx: LunarPhase|]
en: Waning Gibbous
ka: მესამე მეოთხედი

[ctx: LunarPhase|]
en: Waning Crescent
ka: მეოთხე მეოთხედი

[ctx: Zodiac|]
en: Aries
ka: ვერძი

[ctx: Zodiac|]
en: Taurus
ka: კურო

[ctx: Zodiac|]
en: Gemini
ka: მარჩბივი

[ctx: Zodiac|]
en: Cancer
ka: კიბო

[ctx: Zodiac|]
en: Leo
ka: ლომი

[ctx: Zodiac|]
en: Virgo
ka: ქალწული

[ctx: Zodiac|]
en: Libra
ka: სასწორი

[ctx: Zodiac|]
en: Scorpio
ka: მორიელი

[ctx: Zodiac|]
en: Sagittarius
ka: მშვილდოსანი

[ctx: Zodiac|]
en: Capricorn
ka: თხის რქა

[ctx: Zodiac|]
en: Aquarius
ka: მერწყული

[ctx: Zodiac|]
en: Pisces
ka: თევზები

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Aries]
en: ram
ka: ვერძი

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Taurus]
en: bull
ka: ხარი

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Gemini]
en: twins
ka: ტყუპები

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Cancer]
en: crab
ka: კიბორჩხალა

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Leo]
en: lion
ka: ლომი

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Virgo]
en: virgin
ka: ქალწული

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Libra]
en: scales
ka: სასწორი

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Scorpion]
en: scorpion
ka: მორიელი

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Sagittarius]
en: archer
ka: მშვილდოსანი

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Capricorn]
en: goat
ka: თხა

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Aquarius]
en: water carrier
ka: მერწყული

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Pices]
en: fish
ka: თევზი
