kcontacts - en to ta translation catalogue (23 entries)

en: Post Office Box
ta: அஞ்சல் பெட்டி

en: Extended Address Information
ta: முகவரிகுறித்த மேம்பட்ட விவரங்கள்

en: Street
ta: சாலை

en: Locality
ta: பகுதி

en: Region
ta: வட்டாரம்

en: Postal Code
ta: அஞ்சல் குறியீடு

en: Country
ta: நாடு

[ctx: Address is in home country]
en: Domestic
ta: உள்நாடு

[ctx: Address is not in home country]
en: International
ta: வெளிநாடு

[ctx: Address for delivering letters]
en: Postal
ta: அஞ்சல்

[ctx: Address for delivering packages]
en: Parcel
ta: பொட்டலம்

[ctx: Home Address]
en: Home
ta: வீடு

[ctx: Work Address]
en: Work
ta: அலுவலகம்

en: Preferred Address
ta: முதன்மையான முகவரி

[ctx: another type of address]
en: Other
ta: வேறு

en: Name
ta: பெயர்

en: Family Name
ta: குடும்பப் பெயர்

en: Given Name
ta: சொந்தப் பெயர்

en: Additional Names
ta: கூடுதல் பெயர்கள்

en: Honorific Prefixes
ta: மரியாதைப்படுத்தும் முன்னொட்டுகள்

en: Honorific Suffixes
ta: மரியாதைப்படுத்தும் பின்னொட்டுகள்

en: Nick Name
ta: செல்லப்பெயர்

en: Birthday
ta: பிறந்தநாள்
