en to pa translation catalogue (12 entries)

[ctx: K7Zip|]
en: Write error
pa: ਲਿਖਣ ਗਲਤੀ

[ctx: KAr|]
en: Unsupported mode %1
pa: ਗੈਰ-ਸਹਾਇਕ ਢੰਗ %1

[ctx: KArchive|]
en: Unsupported mode %1
pa: ਗੈਰ-ਸਹਾਇਕ ਢੰਗ %1

[ctx: KArchive|]
en: Archive already closed
pa: ਅਕਾਇਵ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੰਦ ਹੈ

[ctx: KArchive|]
en: %1 doesn't exist or is not a regular file.
pa: %1 ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਨਿਯਮਤ ਫ਼ਾਈਲ ਨਹੀਂ ਹੈ

[ctx: KArchive|]
en: Directory %1 does not exist
pa: %1 ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ

[ctx: KArchive|]
en: Writing failed: %1
pa: ਲਿਖਣ ਲਈ ਫ਼ੇਲ੍ਹ: %1

[ctx: QIODevice|]
en: Unknown error
pa: ਅਣਜਾਣ ਗਲਤੀ

[ctx: KCompressionDevice|]
en: Could not write. Partition full?
pa: ਲਿਖਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਭਰ ਤਾਂ ਨਹੀ ਗਿਆ?

[ctx: KRcc|]
en: Unsupported mode %1
pa: ਗੈਰ-ਸਹਾਇਕ ਢੰਗ %1

[ctx: KTar|]
en: File %1 does not exist
pa: %1 ਫਾਇਲ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ

[ctx: KTar|]
en: Disk full
pa: ਡਿਸਕ ਭਰੀ
