en to tr translation catalogue (18 entries)

en: Do nothing
tr: Bir şey yapma

[ctx: Suspend to RAM]
en: Sleep
tr: Uyut

en: Hibernate
tr: Derin uykuya geç

[ctx: Power down the computer]
en: Shut down
tr: Kapat

en: Lock screen
tr: Kilit ekranı

en: Show logout screen
tr: Oturumu kapat ekranını göster

en: Turn off screen
tr: Ekranı kapat

en: Toggle screen on/off
tr: Ekranı aç/kapat

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Power Save
tr: Güç Tasarrufu

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Balanced
tr: Dengeli

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Performance
tr: Başarım

en: Leave unchanged
tr: Aynı bırak

[ctx: Suspend to RAM]
en: Standby
tr: Uyut

[ctx: Subtitle description for 'Standby' sleep option]
en: Save session to memory
tr: Oturumu belleğe kaydet

en: Hybrid sleep
tr: Hibrit uyku

[ctx: Subtitle description for 'Hybrid sleep' sleep option]
en: Save session to both memory and disk
tr: Oturumu hem belleğe hem diske kaydet

en: Standby, then hibernate
tr: Uyut, sonra derin uykuya geç

[ctx: Subtitle description for 'Standby, then hibernate' sleep option]
en: Switch to hibernation after a period of inactivity
tr: Bir süre hareketsizlikten sonra derin uykuya geç
