libpowerdevilcommonconfig - en to pt_BR translation catalogue (17 entries)

en: Do nothing
pt_BR: Não fazer nada

[ctx: Suspend to RAM]
en: Sleep
pt_BR: Suspender

en: Hibernate
pt_BR: Hibernar

[ctx: Power down the computer]
en: Shut down
pt_BR: Desligar

en: Lock screen
pt_BR: Bloquear tela

en: Show logout screen
pt_BR: Mostrar tela de logout

en: Turn off screen
pt_BR: Desligar a tela

en: Toggle screen on/off
pt_BR: Liga/desliga tela

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Power Save
pt_BR: Economia de energia

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Balanced
pt_BR: Balanceado

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Performance
pt_BR: Desempenho

en: Leave unchanged
pt_BR: Manter inalterado

[ctx: Subtitle description for 'Standby' sleep option]
en: Save session to memory
pt_BR: Salvar sessão na memória

en: Hybrid sleep
pt_BR: Suspensão híbrida

[ctx: Subtitle description for 'Hybrid sleep' sleep option]
en: Save session to both memory and disk
pt_BR: Salvar sessão na memória e no disco

en: Standby, then hibernate
pt_BR: Standby e depois hibernar

[ctx: Subtitle description for 'Standby, then hibernate' sleep option]
en: Switch to hibernation after a period of inactivity
pt_BR: Mudar para a hibernação após um período de inatividade
