en to fi translation catalogue (18 entries)

en: Do nothing
fi: Älä tee mitään

[ctx: Suspend to RAM]
en: Sleep
fi: Siirry valmiustilaan

en: Hibernate
fi: Siirry lepotilaan

[ctx: Power down the computer]
en: Shut down
fi: Sammuta

en: Lock screen
fi: Lukitse näyttö

en: Show logout screen
fi: Näytä uloskirjautumisnäyttö

en: Turn off screen
fi: Sammuta näyttö

en: Toggle screen on/off
fi: Sammuta tai herätä näyttö

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Power Save
fi: Virransäästö

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Balanced
fi: Tasapainoinen

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Performance
fi: Suorituskyky

en: Leave unchanged
fi: Älä muuta tilaa

[ctx: Suspend to RAM]
en: Standby
fi: Valmiustila

[ctx: Subtitle description for 'Standby' sleep option]
en: Save session to memory
fi: Keskeytä istunto muistiin

en: Hybrid sleep
fi: Hybridivalmiustila

[ctx: Subtitle description for 'Hybrid sleep' sleep option]
en: Save session to both memory and disk
fi: Tallenna istunto sekä muistiin että levylle

en: Standby, then hibernate
fi: Valmius-, sitten lepotila

[ctx: Subtitle description for 'Standby, then hibernate' sleep option]
en: Switch to hibernation after a period of inactivity
fi: Vaihda lepotilaan joutoajan jälkeen
