libmuon - en to ug translation catalogue (21 entries)

[ctx: Category]
en: Developer Tools
ug: ئىجادىيەت

[ctx: Category]
en: Debugging
ug: سازلا

[ctx: Category]
en: Localization
ug: يەرلىكلەشتۈرۈش

[ctx: Category]
en: Education
ug: ئورنى

[ctx: Category]
en: Electronics
ug: ئېلېكترونىكا

[ctx: Category]
en: Mathematics
ug: ماتېماتىكا

[ctx: Category]
en: Simulation
ug: ئورنى

[ctx: Category]
en: Graphics
ug: گرافىك

[ctx: Category]
en: Internet
ug: ئىنتېرنېت

[ctx: Category]
en: Multimedia
ug: كۆپ ۋاسىتە

[ctx: Category]
en: Fonts
ug: خەت نۇسخا

en: Installed
ug: ئورنىتىلغان

en: Broken
ug: بۇزۇلغان

en: Available
ug: ئىشلەتكىلى بولىدۇ

en: Upgradeable
ug: يۈكشەلدۈرگىلى بولىدۇ

[ctx: @info:status]
en: Starting
ug: باشلاۋاتىدۇ...

[ctx: @info:status]
en: Waiting
ug: كۈتۈۋاتىدۇ

[ctx: @info:status]
en: Downloading
ug: چۈشۈرۈۋاتىدۇ

[ctx: @info:status]
en: Installing
ug: ئورنىتىۋاتىدۇ

[ctx: @info:status]
en: Removing
ug: ئۆچۈرۈۋاتىدۇ...

[ctx: @info:status]
en: Done
ug: تامام
