Ț•RŹm<đń<\)s!(ż2è2N%e‹(š2Ń2 $7 \ "m # Ž +Ò ț   7 H $e Š $  ,Ć -ò / P %j  '„ &Í ô # /6 f &… Ź -Ă 3ń % ? ` ~ › '” $Ę '#* No„  Àá+$JoŠ ·!Đ*ò"@Z%y+ŸËë/08 iwș‘L#^"‚„żÛ&û/"3R/†¶,Ö$/(3X/Œ)Œæ ú&72^ ‘ŻÊß%ö8;/t.€@Ó*I ^*Ș"Ă-æ#)8b,~1«Ę ű :Q'i#‘”Ò"î)5=)s'%Ć0ë!%>dz#­#Ńő!05R-ˆ¶Ń9î%( NYE LM2*B4)@R<?OJ 3 Q810=#!HD(.AG:5,>6-+ IP"&'9 F%N7;$K/ CA key is neededA read-only session existsAn administrator session existsAn error occurred on the deviceAn open session existsAnother operation is already taking placeAnother user is already logged inCannot export because the key is invalidCannot export because the key is of the wrong sizeCannot export because the key is of the wrong typeCannot export this keyCannot import a key of the wrong sizeCannot import an invalid keyCannot import because the key is invalidCannot import because the key is of the wrong sizeCannot import because the key is of the wrong typeCannot include the key in the digestCannot lock dataCertain fields have invalid valuesCertain required fields are missingInsufficient memory availableInsufficient memory available on the deviceInternal errorInvalid argumentsInvalid value for fieldNo key is neededNo operation is taking placeNo random number generator availableNo user has logged inNot enough space to store the resultThe crypto mechanism has an invalid argumentThe crypto mechanism has an invalid parameterThe crypto mechanism is invalid or unrecognizedThe data cannot be lockedThe data is not valid or unrecognizedThe data is too longThe device is invalid or unrecognizableThe device is not present or unpluggedThe device is write protectedThe device was removed or unpluggedThe encrypted data is not valid or unrecognizedThe encrypted data is too longThe field is invalid or does not existThe field is read-onlyThe field is sensitive and cannot be revealedThe information is sensitive and cannot be revealedThe key cannot be wrappedThe key is different than beforeThe key is missing or invalidThe key is of the wrong typeThe key is the wrong sizeThe module cannot create needed threadsThe module cannot lock data properlyThe module has already been initializedThe module has not been initializedThe object is missing or invalidThe operation failedThe operation was cancelledThe password or PIN has expiredThe password or PIN is incorrectThe password or PIN is invalidThe password or PIN is lockedThe password or PIN is of an invalid lengthThe request was rejected by the userThe saved state is invalidThe session is closedThe session is invalidThe session is read-onlyThe signature is bad or corruptedThe signature is unrecognized or corruptedThe specified slot ID is not validThe state cannot be savedThe user is of an invalid typeThe user's password or PIN is not setThis operation cannot be done with this keyThis operation is not supportedToo many sessions are activeToo many users of different types are logged inUnable to initialize the random number generatorUnknown errorYou are already logged inProject-Id-Version: p11-kit Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=p11-glue PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:45+0000 Last-Translator: Josef Andersson Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/sv/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: sv Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); En nyckel behövsEn endast lĂ€sbar session existerarEn administratörsession existerarEtt fel uppstod i enhetenEn öppen session existerarEn annan Ă„tgĂ€rd pĂ„gĂ„r redanEn annan anvĂ€ndare Ă€r redan inloggadKan inte exportera eftersom nyckeln Ă€r ogiltigKan inte exportera eftersom nyckeln har fel storlekKan inte exportera eftersom nyckeln har fel typKan inte exportera denna nyckelKan inte importera en nyckel med fel storlekKan inte importera en ogiltig nyckelKan inte importera eftersom nyckeln Ă€r ogiltigKan inte importera eftersom nyckeln har fel storlekKan inte importera eftersom nyckeln har fel typKan inte inkludera nyckeln i sammandragetKan inte lĂ„sa dataVissa fĂ€lt har ogiltiga vĂ€rdenVissa begĂ€rda fĂ€lt saknasOtillrĂ€ckligt med tillgĂ€ngligt minneOtillrĂ€ckligt med tillgĂ€ngligt minne pĂ„ enhetenInternt felOgiltiga argumentOgiltigt vĂ€rde för fĂ€ltIngen nyckel behövsIngen Ă„tgĂ€rd pĂ„gĂ„rIngen slumptalsgenerator tillgĂ€ngligIngen anvĂ€ndare har loggat inInte tillrĂ€ckligt med utrymme för att lagra resultatetKrypteringsmekanismen har ett ogiltigt argumentKrypteringsmekanismen har en ogiltig parameterKrypteringsmekanismen har ett ogiltigt argument eller Ă€r okĂ€ndDatan kan inte lĂ„sasDatan Ă€r ogiltig eller okĂ€ndDatan Ă€r för lĂ„ngEnheten Ă€r ogiltig eller okĂ€ndEnheten Ă€r inte nĂ€rvarande eller utmatadEnheten Ă€r skrivskyddadEnheten togs bort eller matades utDen krypterade datan Ă€r ogiltig eller okĂ€ndDen krypterade datan Ă€r för lĂ„ngFĂ€ltet Ă€r ogiltigt eller existerar inteFĂ€ltet Ă€r endast lĂ€sbartFĂ€ltet Ă€r kĂ€nsligt och kan inte avslöjasInformationen Ă€r kĂ€nslig och kan inte avslöjasNyckeln kan inte paketerasNyckeln skiljer sig mot tidigareNyckeln saknas eller Ă€r ogiltigNyckeln Ă€r av fel typNyckeln har fel storlekModulen kan inte skapa behövda trĂ„darModulen kan inte lĂ„sa data korrektModulen har redan initieratsModulen har inte initieratsObjektet saknas eller Ă€r ogiltigtÅtgĂ€rden misslyckadesÅtgĂ€rden avbrötsLösenordets eller PIN-kodens tidsgrĂ€ns Ă€r passeradLösenordet eller PIN-koden stĂ€mmer inteLösenordet eller PIN-koden Ă€r ogiltigLösenordet eller PIN-koden Ă€r lĂ„stLösenordets eller PIN-kodens lĂ€ngd Ă€r ogiltigBegĂ€ran avvisades av anvĂ€ndarenDet sparade tillstĂ„ndet Ă€r ogiltigtSessionen Ă€r stĂ€ngdSessionen Ă€r ogiltigSessionen Ă€r endast lĂ€sbarSignaturen Ă€r dĂ„lig eller korruptSignaturen Ă€r okĂ€nd eller korruptAngivet plats-ID Ă€r ogiltigtTillstĂ„ndet kan inte sparasAnvĂ€ndaren Ă€r av en ogiltig typAnvĂ€ndarens lösenord eller PIN-kod Ă€r inte angivetÅtgĂ€rden kan inte utföras med denna nyckelDenna Ă„tgĂ€rd stöds inteFör mĂ„nga aktiva sessionerFör mĂ„nga anvĂ€ndare av olika typer Ă€r redan inloggadeKan inte initiera slumptalsgeneratornOkĂ€nt felDu Ă€r redan inloggad