▐Хd<Й\АБ Ъео╠ф  ; -V :Д &┐ ц .¤ :, 7g #Я ├ 9р  '9 a 5Б ╖ ╤ !ф   @ V i ,Б о ─ 4х 6 *Q | Х з ╗ "═ Ё "4!Su/Х ┼╨ ть&Bai z.З#╢"┌2¤%0ЗVD▐$#%H/nЮG░°6*\a.╛э2 N=HМ╒ё 3RdД"Ч#║-▐C PmЗбип╩╟╨Ш▒┴C╘LEeCл]я>MsМУZФ%яrЧИТ U│` ЙjIЇB>WБe┘J?КTкH NH *Ч '┬ 9ъ i$!=О!R╠!"|Я"V#:s#&о#,╒#)$^,$$Л$!░$`╥$F3%Lz%]╟%p%&Ц&%л&╤&;ы&8''\`'e╜' #(/0(`(m}(<ы(I()Аr)Kє) ?*МM+S┌+M.,{|, °,Q-]k-S╔-.Э.Н│/XA0rЪ0├ 1╡╤1FЗ2&╬2Sї23I3]}3D█3Y 49z4X┤4j 5Нx5│6║6/╘6 7 %7374D7 y7XZW:c+4[JR'VHF*]2`^-;U GD5B")P <&3T78Y\O_/QNS.a,AM9 6b@KC1>( ?I#0d=! $%LE %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y from %.*s on %.*s%s failed: caught signal %d%s%s failed: exit code %d%s failed: unknown status 0x%x(%d minutes left to unlock)...Sorry, your time is up! ...Time is running out... A valid context for %s could not be obtained.Access has been granted (last access was %ld seconds ago).Application needs to call libpam againAuthentication failureAuthentication information cannot be recoveredAuthentication service cannot retrieve authentication infoAuthentication service cannot retrieve user credentialsAuthentication token aging disabledAuthentication token expiredAuthentication token is no longer valid; new one requiredAuthentication token lock busyAuthentication token manipulation errorBad item passed to pam_*_item()Cannot make/remove an entry for the specified sessionChanging password for %s.Conversation errorConversation is waiting for eventCreating directory '%s'.Critical error - immediate abortCurrent %s password: Current password: Error in service moduleFailed preliminary check by password serviceFailed to load moduleFailure setting user credentialsHave exhausted maximum number of retries for serviceInsufficient credentials to access authentication dataKey creation context %s has been assigned.Last failed login:%s%s%sLast login:%s%s%sMemory buffer errorModule is unknownNIS password could not be changed.New %s password: New password: No module specific data is presentNo password has been supplied.Password change has been aborted.Password has been already used.Password has been already used. Choose another.Password: Permission deniedRetype %sRetype new %s password: Retype new password: Security context %s has been assigned.Sorry, passwords do not match.SuccessSymbol not foundSystem errorThe account is locked due to %u failed logins.The default security context is %s.The password has not been changed.The return value should be ignored by PAM dispatchThere is no default type for role %s.There was %d failed login attempt since the last successful login.There were %d failed login attempts since the last successful login.There were %d failed login attempts since the last successful login.There were too many logins for '%s'.This is not a valid security context.Unable to create and initialize directory '%s'.Unknown PAM errorUsage: %s [--dir /path/to/tally-directory] [--user username] [--reset] User account has expiredUser credentials expiredUser not known to the underlying authentication moduleWarning: your password will expire in %d day.Warning: your password will expire in %d days.Warning: your password will expire in %d days.Welcome to your new account!Would you like to enter a different role or level?You are required to change your password immediately (administrator enforced).You are required to change your password immediately (password expired).You have mail in folder %s.You have mail.You have new mail in folder %s.You have new mail.You have no mail in folder %s.You have no mail.You have old mail in folder %s.You have old mail.You must choose a longer password.You must choose a shorter password.You must wait longer to change your password.Your account has expired; please contact your system administrator.erroneous conversation (%d) failed to initialize PAM failed to pam_set_item() level:login:login: failure forking: %mrole:Project-Id-Version: Linux-PAM Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues PO-Revision-Date: 2020-07-19 18:29+0000 Last-Translator: A S Alam Language-Team: Punjabi Language: pa MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Weblate 4.1.1 %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y %.*s ридрйЛриВ %.*s риЙрй▒ридрйЗ%s рилрйЗри▓ ри╣рйЛ риЧри┐риЖ: ри╕ри┐риЧриири▓ %d%s риори┐ри▓ри┐риЖ%s рилрйЗри▓ ри╣рйЛриЗриЖ: риХрйЛриб %d риири╛ри▓ римрй░риж ри╣рйЛ риЧри┐риЖ%s рилрйЗри▓ ри╣рйЛриЗриЖ: риЕригрикриЫри╛ридрйА ри╕риери┐ридрйА 0x%x(риЕригри▓ри╛риХ риХри░рии ри▓риИ %d риори┐рй░риЯ римриЪрйЗ ри╣рии)...риЕрилри╕рйЛри╕, ридрйБри╣ри╛рибри╛ ри╕риори╛риВ ри╕риори╛рикрид ри╣рйЛ риЧри┐риЖ ри╣рйИ! ...ри╕риори╛риВ ри╕риори╛рикрид ри╣рйЛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ... %s ри▓риИ риврйБрй▒риХри╡ри╛риВ рикри░ри╕рй░риЧ рикрйНри░ри╛рикрид риири╣рйАриВ риХрйАридри╛ риЬри╛ ри╕риХри┐риЖредрикри╣рйБрй░риЪ ри▓риИ риЗриЬри╛риЬри╝рид рижри┐рй▒ридрйА риЧриИ (рикри┐риЫри▓рйА рикри╣рйБрй░риЪ %ld ри╕риХри┐рй░риЯ рикри╣ри┐ри▓ри╛риВ ри╕рйА)редриХри╛ри░риЬ ри▓риИ рилри┐ри░ libpam риирйВрй░ риХри╛ри▓ риХри░рии рижрйА ри▓рйЛрйЬ ри╣рйИрикри░риори╛ригриХри┐ридри╛ рилрйЗри▓рикрйНри░риори╛ригри┐риХридри╛ риЬри╛ригриХри╛ри░рйА ри░ри┐риХри╡ри░ риири╣рйАриВ риХрйАридрйА риЬри╛ ри╕риХрижрйАрикрйНри░риори╛ригри┐риХридри╛ ри╕ри░ри╡ри┐ри╕ рикрйНри░риори╛ригри┐риХридри╛ риЬри╛ригриХри╛ри░рйА рикрйНри░ри╛рикрид риири╣рйАриВ риХри░ ри╕риХрижрйАрикрйНри░риори╛ригри┐риХридри╛ ри╕ри░ри╡ри┐ри╕ ри╡ри░ридрйЛриВриХри╛ри░ ри╕риирижри╛риВ рикрйНри░ри╛рикрид риири╣рйАриВ риХри░ ри╕риХрижрйА ри╣рйИрикрйНри░риори╛ригри┐риХридри╛ риЯрйЛриХрии риПриЬри┐рй░риЧ риЕри╕риори░рй▒рие ри╣рйИрикри░риори╛ригриХри┐ридри╛ риЯрйЛриХрии рижрйА риори┐риЖриж рикрйБрй▒риЧ риЪрйБрй▒риХрйА ри╣рйИрикрйНри░риори╛ригри┐риХридри╛ риЯрйЛриХрии рижрйА риори┐риЖриж рикрйБрй▒риЧ риЪрйБрй▒риХрйА ри╣рйИ, риири╡рйЗриВ рижрйА ри▓рйЛрйЬ ри╣рйИрикрйНри░риори╛ригри┐риХридри╛ риЯрйЛриХрии ри▓ри╛риХ римри┐рйЫрйА ри╣рйИрикрйНри░риори╛ригри┐риХридри╛ риЯрйЛриХрии ри╕рйЛриз риЧри▓ридрйАриЧри▓рид риЗриХри╛риИриЖриВ pam_*_item() риирйВрй░ рикри╛ри╕ риХрйАридрйАриЖриВ ри╣риириЦри╛ри╕ ри╢рйИри╢рии ри▓риИ риЗрй▒риХ риРриВриЯри░рйА римригри╛/ри╣риЯри╛ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛%s ри▓риИ рикри╛ри╕ри╡ри░риб ридримрижрйАри▓ риХри░ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИредридримрижрйАри▓рйА риЧри▓ридрйАриЧрй▒ри▓римри╛рид риХри┐ри╕рйЗ риШриЯриири╛ рижрйА риЙрибрйАриХ ри╡ри┐рй▒риЪ ри╣рйИрибри╛риЗри░рйИриХриЯри░рйА '%s' римригри╛риИ риЬри╛ ри░ри╣рйА ри╣рйИредриЧрй░ринрйАри░ риЧри▓ридрйА - рилри╝рйМри░рйА риЕризрйВри░ри╛ риЫрй▒рибри┐риЖриорйМриЬрйВрижри╛ %s рикри╛ри╕ри╡ри░риб: риорйМриЬрйВрижри╛ рикри╛ри╕ри╡ри░риб: ри╕рйЗри╡ри╛ риорйИрибрйАриКри▓ ри╡ри┐рй▒риЪ риЧри▓ридрйАрикри╛ри╕ри╡ри░риб ри╕ри░ри╡ри┐ри╕ ри╡ри▓рйЛриВ риорйБрй▒риври▓рйА риЬри╛риВриЪ рилрйЗри▓рйНри╣ ри╣рйЛриИриорйИрибри┐риКри▓ ри▓рйЛриб риХри░рии ри╡ри┐рй▒риЪ рилрйЗри▓ри╡ри░ридрйЛриВриХри╛ри░ ри╕риирижри╛риВ ри╕рйИриЯри┐рй░риЧ риЕри╕рилри╝ри▓ ри╣рйИри╕ри░ри╡ри┐ри╕ ри▓риИ ри╡рй▒риз-ридрйЛриВ-ри╡рй▒риз риХрйЛри╕ри╝ри┐ри╕ри╝ри╛риВ риХри░рии рижрйА ри╣рй▒риж риЯрй▒рикрйА риЧриИрикрйНри░риори╛ригри┐риХридри╛ рибри╛риЯри╛ ри╡ри░ридриг ри▓риИ ри▓рйЛрйЬрйАриВрижрйЗ риЕризри┐риХри╛ри░ риири╣рйАриВ ри╣риириХрйБрй░риЬрйА римригри╛риЙриг рикри░ри╕рй░риЧ %s рижри┐рй▒ридри╛ риЧри┐риЖ ри╣рйИредриЖриЦри░рйА рилрйЗри▓ ри╣рйЛриЗриЖ ри▓ри╛риЧриЗрии:%s%s%sрикри┐риЫри▓ри╛ ри▓ри╛риЧриЗрии:%s%s%sриорйИриорйЛри░рйА римрилри╝ри░ риЧри▓ридрйАриорйИрибрйАриКри▓ риЕригриЬри╛риг ри╣рйИNIS рикри╛ри╕ри╡ри░риб ридримрижрйАри▓ риири╣рйАриВ риХрйАридри╛ риЬри╛ ри╕риХри┐риЖ ри╣рйИредриири╡ри╛риВ %s рикри╛ри╕ри╡ри░риб: риири╡ри╛риВ рикри╛ри╕ри╡ри░риб: риХрйЛриИ риорйИрибри┐риКри▓ ри╕рй░римрй░ризрйА рибри╛риЯри╛ риорйМриЬрйВриж риири╣рйАриВ ри╣рйИриХрйЛриИ рикри╛ри╕ри╡ри░риб риири╣рйАриВ рижри┐рй▒ридри╛ риЧри┐риЖредрикри╛ри╕ри╡ри░риб ридримрижрйАри▓рйА риЕризрйВри░рйА риЫрй▒рибрйА риЧриИредрикри╛ри╕ри╡ри░риб рикри╣ри┐ри▓ри╛риВ ри╣рйА ри╡ри░ридри┐риЖ риЬри╛ риЪрйБрй▒риХри╛ ри╣рйИредрикри╛ри╕ри╡ри░риб рикри╣ри┐ри▓ри╛риВ ри╡рйА ри╡ри░ридри┐риЖ риЧри┐риЖ ри╣рйИред ри╡рй▒риЦри░ри╛ риЪрйБригрйЛредрикри╛ри╕ри╡ри░риб: риЕризри┐риХри╛ри░ рикри╛римрй░рижрйАриорйБрйЬ-ри▓ри┐риЦрйЛ %sриири╡ри╛риВ %s рикри╛ри╕ри╡ри░риб риорйБрйЬ-ри▓ри┐риЦрйЛ: риири╡ри╛риВ рикри╛ри╕ри╡ри░риб риорйБрйЬ-ри▓ри┐риЦрйЛ: ри╕рйБри░рй▒риЦри┐риЖ рикри░ри╕рй░риЧ %s рижри┐рй▒ридри╛ риири╣рйАриВ риЬри╛ ри╕риХри┐риЖредриЕрилри╝ри╕рйЛри╕, рикри░ рикри╛ри╕ри╡ри░риб риЖрикри╕ тАШриЪ риори┐ри▓рижрйЗ риири╣рйАриВ ри╣рииредри╕рилри╝ри▓риири┐ри╕ри╝ри╛рии риири╣рйАриВ риори┐ри▓ри┐риЖри╕ри┐ри╕риЯрио риЧри▓ридрйА%u рилрйЗри▓рйНри╣ ри╣рйЛриП ри▓ри╛риЧриЗриири╛риВ риХри░риХрйЗ риЦри╛ридри╛ ри▓ри╛риХ риХрйАридри╛ ри╣рйИредриорйВри▓ ри╕рйБри░рй▒риЦри┐риЖ рикри░ри╕рй░риЧ %s ри╣рйИредрикри╛ри╕ри╡ри░риб ридримрижрйАри▓ риири╣рйАриВ риХрйАридри╛ риЧри┐риЖредри░ри┐риЯри░рии риорйБрй▒ри▓ PAM рибри┐ри╕рикрйИриЪ рижрйБриЖри░ри╛ риЕригрибри┐рй▒риари╛ риХри░риири╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИри░рйЛри▓ %s ри▓риИ риХрйЛриИ риорйВри▓ риХри┐ри╕рио риири╣рйАриВ ри╣рйИредрикри┐риЫри▓рйЗ риХри╛риорипри╛рим ри▓ри╛риЧриЗрии ридрйЛриВ римри╛риЕриж %d рилрйЗри▓ ри▓ри╛риЧриЗрии риХрйЛри╢ри┐ри╢ ри╕рйАредрикри┐риЫри▓рйЗ риХри╛риорипри╛рим ри▓ри╛риЧриЗрии ридрйЛриВ римри╛риЕриж %d рилрйЗри▓рйНри╣ ри▓ри╛риЧриЗрии риХрйЛри╢ри┐ри╢ри╛риВ ри╕рииредрикри┐риЫри▓рйЗ риХри╛риорипри╛рим ри▓ри╛риЧриЗрии ридрйЛриВ римри╛риЕриж %d рилрйЗри▓рйНри╣ ри▓ри╛риЧриЗрии риХрйЛри╢ри┐ри╢ри╛риВ ри╕рииред'%s' ри▓риИ римри╣рйБрид ри╕ри╛ри░рйЗ ри▓ри╛риЧриЗрии риХрйАридрйЗ риЧриП ри╕рииредриЗри╣ риарйАриХ ри╕рйБри░рй▒риЦри┐риЖ рикри░ри╕рй░риЧ риири╣рйАриВ ри╣рйИредрибри╛риЗри░рйИриХриЯри░рйА '%s' риирйВрй░ римригри╛риЙриг риЕридрйЗ ри╢рйБри░рйВ риХри░рии ри╡ри┐рй▒риЪ риЕри╕риори░риередриЕригриЬри╛риг PAM риЧри▓ридрйАри╡ри░ридрйЛриВ: %s [--dir /path/to/tally-directory] [--user username] [--reset] ри╡ри░ридрйЛриВриХри╛ри░ риЦри╛ридрйЗ рижрйА риори┐риЖриж рикрйБрй▒риЧ риЪрйБрй▒риХрйА ри╣рйИри╡ри░ридрйЛриВриХри╛ри░ ри╕риирижри╛риВ рижрйА риори┐риЖриж рикрйБрй▒риЧрйА ри╣рйИрикрйНри░риори╛ригри┐риХридри╛ риорйИрибри┐риКри▓ ри▓риИ ри╡ри░ридрйЛриВриХри╛ри░ римри╛ри░рйЗ риХрйБриЭ рикридри╛ риири╣рйАриВриЪрйЗридри╛ри╡риирйА: ридрйБри╣ри╛рибрйЗ рикри╛ри╕ри╡ри░риб рижрйА риори┐риЖриж %d рижри┐рии тАШриЪ рикрйБрй▒риЧ риЬри╛ри╡рйЗриЧрйАредриЪрйЗридри╛ри╡риирйА: ридрйБри╣ри╛рибрйЗ рикри╛ри╕ри╡ри░риб рижрйА риори┐риЖриж %d рижри┐риири╛риВ тАШриЪ рикрйБрй▒риЧ риЬри╛ри╡рйЗриЧрйАредриЪрйЗридри╛ри╡риирйА: ридрйБри╣ри╛рибрйЗ рикри╛ри╕ри╡ри░риб рижрйА риори┐риЖриж %d рижри┐риири╛риВ тАШриЪ рикрйБрй▒риЧ риЬри╛ри╡рйЗриЧрйАредридрйБри╣ри╛рибрйЗ риири╡рйЗриВ риЦри╛ридрйЗ ри╡ри┐рй▒риЪ риЬрйА риЖриЗриЖриВ риирйВрй░!риХрйА ридрйБри╕рйАриВ ри╡рй▒риЦри░ри╛ ри░рйЛри▓ риЬри╛риВ ри▓рйИри╡ри▓ рижрйЗригри╛ риЪри╛ри╣рйБрй░рижрйЗ ри╣рйЛ?ридрйБри╣ри╛риирйВрй░ риЖрикригри╛ рикри╛ри╕ри╡ри░риб рилри╝рйМри░рйА ридримрижрйАри▓ риХри░риири╛ рикри╡рйЗриЧри╛ (рикри░ри╕ри╝ри╛ри╕ри╝риХ ри╡рй▒ри▓рйЛриВ ри▓ри╛риЬри╝риорйА римригри╛риЗриЖ)редридрйБри╣ри╛риирйВрй░ риЖрикригри╛ рикри╛ри╕ри╡ри░риб рилри╝рйМри░рйА ридримрижрйАри▓ риХри░риири╛ рикри╡рйЗриЧри╛ (рикри╛ри╕ри╡ри░риб рижрйА риори┐риЖриж рикрйБрй▒риЧрйА ри╣рйИ)редрилрйЗри▓рибри░ %s ри╡ри┐рй▒риЪ ридрйБри╣ри╛рибрйА риорйЗри▓ ри╣рйИредридрйБри╣ри╛рибрйА риорйЗри▓ ри╣рйИредрилрйЛри▓рибри░ %s ри╡ри┐рй▒риЪ ридрйБри╣ри╛рибрйА риири╡рйАриВ риорйЗри▓ ри╣рйИредридрйБри╣ри╛рибрйА риири╡рйАриВ риорйЗри▓ ри╣рйИредрилрйЛри▓рибри░ %s ри╡ри┐рй▒риЪ ридрйБри╣ри╛рибрйА риХрйЛриИ риорйЗри▓ риири╣рйАриВ ри╣рйИредридрйБри╣ри╛рибрйЗ ри▓риИ риХрйЛриИ риорйЗри▓ риири╣рйАриВ ри╣рйИредрилрйЛри▓рибри░ %s ри╡ри┐рй▒риЪ ридрйБри╣ри╛рибрйА рикрйБри░ри╛ригрйА риорйЗри▓ ри╣рйИредридрйБри╣ри╛рибрйА рикрйБри░ри╛ригрйА риорйЗри▓ ри╣рйИредридрйБри╣ри╛риирйВрй░ ри▓рй░риори╛ рикри╛ри╕ри╡ри░риб риЪрйБригриири╛ рикри╡рйЗриЧри╛редридрйБри╣ри╛риирйВрй░ риЗрй▒риХ риЫрйЛриЯри╛ рикри╛ри╕ри╡ри░риб риЪрйБригриири╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИ.ридрйБри╣ри╛риирйВрй░ риЖрикригрйЗ рикри╛ри╕ри╡ри░риб риирйВрй░ римрижри▓риг ри▓риИ ри▓рй░риорйА риЙрибрйАриХ риХри░риирйА рикри╡рйЗриЧрйАредридрйБри╣ри╛рибрйЗ риЦри╛ридрйЗ рижрйА риори┐риЖриж рикрйБрй▒риЧ риЧриИ ри╣рйИ; риЖрикригрйЗ ри╕ри┐ри╕риЯрио рикри░ри╕ри╝ри╛ри╕ри╝риХ риири╛ри▓ ри╕рй░рикри░риХ риХри░рйЛ риЬрйАредриЧри▓рид риЧрй▒ри▓ (%d) PAM ри╕ри╝рйБри░рйВ риХри░рии ри▓риИ рилрйЗри▓ pam_set_item() ри▓риИ рилрйЗри▓ ри▓рйИри╡ри▓:ри▓ри╛риЧриЗрии:ри▓ри╛риЧриЗрии: рилрйЛри░риХри┐рй░риЧ рилрйЗри▓: %mри░рйЛри▓: