plasma_engine_soliddevice - en to fi translation catalogue (127 entries)

en: Parent UDI
fi: Emon UDI

en: Vendor
fi: Valmistaja

en: Product
fi: Tuote

en: Description
fi: Kuvaus

en: Icon
fi: Kuvake

en: Emblems
fi: Tunnuskuvat

en: State
fi: Tila

en: Operation result
fi: Operaation tulos

en: Timestamp
fi: Aikaleima

en: Processor
fi: Suoritin

en: Number
fi: Numero

en: Max Speed
fi: Enimm.nopeus

en: Can Change Frequency
fi: Voi muuttaa taajuuttaan

en: Block
fi: Lohko

en: Major
fi: Suuri

en: Minor
fi: Pieni

en: Device
fi: Laite

en: Storage Access
fi: Tallennushaku

en: Accessible
fi: Helppopääsyinen

en: File Path
fi: Tiedostopolku

en: Storage Drive
fi: Tallennusasema

en: Ide
fi: IDE

en: Usb
fi: USB

en: Ieee1394
fi: IEEE1394

en: Scsi
fi: SCSI

en: Sata
fi: SATA

en: Platform
fi: Alusta

en: Hard Disk
fi: Kiintolevy

en: Cdrom Drive
fi: CD-ROM-asema

en: Floppy
fi: Levykeasema

en: Tape
fi: Nauha-asema

en: Memory Stick
fi: Muistitikku

en: SdMmc
fi: SDMMC

en: Xd
fi: XD

en: Bus
fi: Väylä

en: Drive Type
fi: Aseman tyyppi

en: Removable
fi: Siirrettävä

en: Hotpluggable
fi: Ajonaikaisesti vaihdettava

en: Optical Drive
fi: Optinen asema

en: Supported Media
fi: Tuettu tallennusväline

en: Read Speed
fi: Lukunopeus

en: Write Speed
fi: Kirjoitusnopeus

en: Write Speeds
fi: Kirjoitusnopeudet

en: Storage Volume
fi: Tallennustaltio

en: Other
fi: Muu

en: Unused
fi: Käyttämätön

en: File System
fi: Tiedostojärjestelmä

en: Partition Table
fi: Osiotaulu

en: Raid
fi: RAID

en: Encrypted
fi: Salattu

en: Usage
fi: Käyttö

en: Unknown
fi: Tuntematon

en: Ignored
fi: Ohitettu

en: File System Type
fi: Tiedostojärjestelmän tyyppi

en: Label
fi: Nimiö

en: Encrypted Container
fi: Salattu sisällytin

en: OpticalDisc
fi: Optinen levy

en: Audio
fi: Ääni

en: Video CD
fi: Video-CD

en: Super Video CD
fi: Supervideo -CD

en: Video DVD
fi: Video-DVD

en: Video Blu Ray
fi: Video-Blu-ray

en: Available Content
fi: Saatavilla oleva sisältö

en: Unknown Disc Type
fi: Tuntematon levyn tyyppi

en: CD Rom
fi: CD-ROM

en: CD Recordable
fi: Kirjoitettava CD

en: CD Rewritable
fi: Uudelleenkirjoitettava CD

en: DVD Rom
fi: DVD-ROM

en: DVD Ram
fi: DVD-RAM

en: DVD Recordable
fi: Kirjoitettava DVD

en: DVD Rewritable
fi: Uudelleenkirjoitettava DVD

en: DVD Plus Recordable
fi: Kirjoitettava DVD Plus

en: DVD Plus Rewritable
fi: Uudelleenkirjoitettava DVD Plus

en: DVD Plus Recordable Duallayer
fi: Kirjoitettava kaksikerroksinen DVD Plus

en: DVD Plus Rewritable Duallayer
fi: Uudelleenkirjoitettava kaksikerroksinen DVD Plus

en: Blu Ray Rom
fi: Blu-ray ROM

en: Blu Ray Recordable
fi: Kirjoitettava Blu-ray

en: Blu Ray Rewritable
fi: Uudelleenkirjoitettava Blu-ray

en: HD DVD Rom
fi: HD DVD ROM

en: HD DVD Recordable
fi: Kirjoitettava HD DVD

en: HD DVD Rewritable
fi: Uudelleenkirjoitettava HD DVD

en: Disc Type
fi: Levyn tyyppi

en: Appendable
fi: Lisättävissä oleva

en: Blank
fi: Tyhjä

en: Rewritable
fi: Uudelleenkirjoitettava

en: Capacity
fi: Kapasiteetti

en: Camera
fi: Kamera

en: Supported Protocols
fi: Tuetut yhteyskäytännöt

en: Supported Drivers
fi: Tuetut ajurit

en: Portable Media Player
fi: Kannettava mediasoitin

en: Battery
fi: Akku

en: Unknown Battery
fi: Tuntematon akku

en: PDA Battery
fi: PDA-akku

en: UPS Battery
fi: UPS-akku

en: Primary Battery
fi: Ensisijainen akku

en: Mouse Battery
fi: Hiiren paristo

en: Keyboard Battery
fi: Näppäimistön paristo

en: Keyboard Mouse Battery
fi: Näppäimistön ja hiiren paristo

en: Camera Battery
fi: Kameran paristo

en: Phone Battery
fi: Puhelimen akku

en: Monitor Battery
fi: Näytön akku

en: Gaming Input Battery
fi: Peliohjaimen akku

en: Bluetooth Battery
fi: Bluetooth-paristo

en: Tablet Battery
fi: Tabletin akku

en: Headphone Battery
fi: Kuulokkeiden akku

en: Headset Battery
fi: Kuulokkeiden akku

en: Touchpad Battery
fi: Kosketuslevyn akku

en: Not Charging
fi: Ei latautumassa

en: Charging
fi: Latautuu

en: Discharging
fi: Purkautuu

en: Fully Charged
fi: Täydessä latauksessa

en: Plugged In
fi: Liitetty

en: Type
fi: Tyyppi

en: Charge Percent
fi: Latausprosentti

en: Rechargeable
fi: Ladattavissa

en: Charge State
fi: Latauksen tila

en: Type Description
fi: Tyypin kuvaus

en: Device Types
fi: Laitetyypit

en: Size
fi: Koko

en: Filesystem is not responding
fi: Tiedostojärjestelmä ei vastaa

en: Filesystem mounted at '%1' is not responding
fi: Kohtaan ”%1” liitetty tiedostojärjestelmä ei vastaa

en: Free Space
fi: Vapaa tila

en: Free Space Text
fi: Vapaa tila tekstinä

en: Size Text
fi: Tekstin koko

en: Temperature
fi: Lämpötila

en: Temperature Unit
fi: Lämpötilayksikkö

en: In Use
fi: Käytössä
