# translation of kio_info.po to Slovak
# Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>, 2009.
# Matej Mrenica <matejm98mthw@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kio_info\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-10 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-20 17:50+0200\n"
"Last-Translator: Matej Mrenica <matejm98mthw@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 21.07.80\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"

#: info.cpp:59
#, kde-format
msgid ""
"Unable to locate files which are necessary to run this service:<br>"
"%1<br>Please check your software installation."
msgstr ""
"Nepodarilo sa nájsť súbory, ktoré sú potrebné na spustenie tejto služby:<br> "
"%1<br>Skontrolujte vašu inštaláciu softvéru."