en to et translation catalogue (119 entries)

en: Parent UDI
et: Eellas-UDI

en: Vendor
et: Tootja

en: Product
et: Toode

en: Description
et: Kirjeldus

en: Icon
et: Ikoon

en: Emblems
et: Embleemid

en: State
et: Olek

en: Operation result
et: Toimingu tulemus

en: Timestamp
et: Ajatempel

en: Processor
et: Protsessor

en: Number
et: Arv

en: Max Speed
et: Maks. kiirus

en: Can Change Frequency
et: Muudetava sagedusega

en: Block
et: Plokk

en: Major
et: Põhiversioon

en: Minor
et: Alamversioon

en: Device
et: Seade

en: Storage Access
et: Salvesti juurdepääs

en: Accessible
et: Juurdepääsuga

en: File Path
et: Faili asukoht

en: Storage Drive
et: Salvestusseade

en: Ide
et: IDE

en: Usb
et: USB

en: Ieee1394
et: IEEE1394

en: Scsi
et: SCSI

en: Sata
et: SATA

en: Platform
et: Platvorm

en: Hard Disk
et: Kõvaketas

en: Cdrom Drive
et: CD-seade

en: Floppy
et: Diskett

en: Tape
et: Lindiseade

en: Memory Stick
et: Mälupulk

en: Bus
et: Siin

en: Drive Type
et: Seadme tüüp

en: Removable
et: Eemaldatav

en: Hotpluggable
et: Töö ajal ühendatav

en: Optical Drive
et: Optiline seade

en: Supported Media
et: Toetatud andmekandjad

en: Read Speed
et: Lugemiskiirus

en: Write Speed
et: Kirjutamiskiirus

en: Write Speeds
et: Kirjutamiskiirus

en: Storage Volume
et: Salvesti

en: Other
et: Muu

en: Unused
et: Kasutamata

en: File System
et: Failisüsteem

en: Partition Table
et: Partitsioonitabel

en: Raid
et: RAID

en: Encrypted
et: Krüptitud

en: Usage
et: Kasutamine

en: Unknown
et: Tundmatu

en: Ignored
et: Eiratav

en: File System Type
et: Failisüsteemi tüüp

en: Label
et: Nimi

en: Encrypted Container
et: Krüptitud konteiner

en: OpticalDisc
et: Optiline plaat

en: Audio
et: Heli

en: Data
et: Andmed

en: Video Blu Ray
et: Video Blu-ray

en: Available Content
et: Sisuga

en: Unknown Disc Type
et: Tundmatu plaaditüüp

en: CD Rom
et: CD-ROM

en: CD Recordable
et: Kirjutatav CD

en: CD Rewritable
et: Korduvkirjutatav CD

en: DVD Rom
et: DVD-ROM

en: DVD Ram
et: DVD-RAM

en: DVD Recordable
et: Kirjutav DVD

en: DVD Rewritable
et: Korduvkirjutatav DVD

en: DVD Plus Recordable
et: Kirjutav DVD Plus

en: DVD Plus Rewritable
et: Korduvkirjutatav DVD Plus

en: DVD Plus Recordable Duallayer
et: Kahekihiline kirjutav DVD Plus

en: DVD Plus Rewritable Duallayer
et: Kahekihiline korduvkirjutatav DVD Plus

en: Blu Ray Rom
et: Blu-ray

en: Blu Ray Recordable
et: Kirjutav Blu-ray

en: Blu Ray Rewritable
et: Korduvkirjutatav Blu-ray

en: HD DVD Rom
et: HD DVD-ROM

en: HD DVD Recordable
et: Kirjutav HD DVD

en: HD DVD Rewritable
et: Korduvkirjutatav HD DVD

en: Disc Type
et: Plaadi tüüp

en: Appendable
et: Lisatav

en: Blank
et: Tühi

en: Rewritable
et: Korduvkirjutatav

en: Capacity
et: Maht

en: Camera
et: Kaamera

en: Supported Protocols
et: Toetatud protokollid

en: Supported Drivers
et: Toetatud draiverid

en: Portable Media Player
et: Kaasaskantav meediamängija

en: Battery
et: Aku

en: Unknown Battery
et: Tundmatu aku

en: PDA Battery
et: PDA aku

en: UPS Battery
et: UPS-i aku

en: Primary Battery
et: Esmane aku

en: Mouse Battery
et: Hiireaku

en: Keyboard Battery
et: Klaviatuuriaku

en: Keyboard Mouse Battery
et: Klaviatuuri- ja hiireaku

en: Camera Battery
et: Kaameraaku

en: Phone Battery
et: Telefoniaku

en: Monitor Battery
et: Monitoriaku

en: Gaming Input Battery
et: Mängusisendi aku

en: Bluetooth Battery
et: Bluetoothi aku

en: Not Charging
et: Ei lae

en: Charging
et: Laadimisel

en: Discharging
et: Mahalaadimisel

en: Fully Charged
et: Täielikult laetud

en: Plugged In
et: Ühendatud

en: Type
et: Tüüp

en: Charge Percent
et: Täituvuse protsent

en: Rechargeable
et: Laetav

en: Charge State
et: Täituvuse olek

en: Type Description
et: Tüübi kirjeldus

en: Device Types
et: Seadmete tüübid

en: Size
et: Suurus

en: Filesystem is not responding
et: Failisüsteem ei reageeri

en: Filesystem mounted at '%1' is not responding
et: Asukohta '%1' haagitud failisüsteem ei reageeri

en: Free Space
et: Vaba ruum

en: Free Space Text
et: Vaba ruumi tekst

en: Size Text
et: Suuruse tekst

en: Temperature
et: Temperatuur

en: Temperature Unit
et: Temperatuuriühik

en: In Use
et: Kasutusel
