fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e - en to be translation catalogue (14 entries)

en: Send SIGTERM
be: Адправіць SIGTERM

en: Send SIGKILL
be: Адправіць SIGKILL

en: kill
be: забіць

en: Terminate running applications whose names match the query.
be: Знішчэнне працэсаў запушчаных праграм, назвы якіх адпавядаюць запыту.

en: Terminate %1
be: Знішчыць %1

en: Process ID: %1
be: Ідэнтыфікатар працэсу: %1

en: CPU usage
be: Выкарыстанне працэсара

en: inverted CPU usage
be: адваротнае выкарыстанне працэсара

en: nothing
be: нічога

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, main)
en: Kill Applications Config
be: Канфігурацыя знішчэння працэсаў праграм

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useTriggerWord)
en: &Use trigger word
be: &Выкарыстоўваць трыгернае слова

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_trigger)
en: &Trigger word:
be: &Трыгернае слова:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_sorting)
en: &Sort by
be: &Сартаванне

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, sorting)
en: It is not sure, that this will take effect
be: Няма ўпэўненасці, што гэта падзейнічае
