plasma-workspace - en to az translation catalogue (18 entries)

en: Installing software updates and restarting in 1 second | Installing software updates and restarting in %1 seconds
az[0]: Proqram təminatı yenilənmələrini quraşdırılmaq və 1 saniyədən sonra yenidən başlatmaq
az[1]: Proqram təminatı yenilənmələrini quraşdırılmaq və %1 saniyədən sonra yenidən başlatmaq

en: Restarting in 1 second | Restarting in %1 seconds
az[0]: %1 saniyədə yenidən başlatmaq
az[1]: %1 saniyədə yenidən başlatmaq

en: Logging out in 1 second | Logging out in %1 seconds
az[0]: %1 saniyədə sesiyadan çıxmaq
az[1]: %1 saniyədə sesiyadan çıxmaq

en: Shutting down in 1 second | Shutting down in %1 seconds
az[0]: %1 saniyədə söndürmək
az[1]: %1 saniyədə söndürmək

en: One other user is currently logged in. If the computer is shut down or restarted, that user may lose work. | %1 other users are currently logged in. If the computer is shut down or restarted, those users may lose work.
az[0]: Hal-hazırda bir başqa istifadəçi qoşuldu. Əgər bu komputer söndürülsə və ya yenidən başladılsa istifadəçi işini itirə bilər.
az[1]: Hal-hazırda %1 başqa istifadəçi qoşuldu. Əgər bu komputer söndürülsə və ya yenidən başladılsa istifadəçi işini itirə bilər.

en: When restarted, the computer will enter the firmware setup screen.
az: Yenidən başladıldıqda komputer proqram təminatının ayarlanması ekranına daxil olacaq

[ctx: Suspend to RAM]
en: Sleep
az: Yuxu

[ctx: Suspend to RAM]
en: Sleep Now
az: İndi yuxu rejimi

en: Hibernate
az: Gözləmə

en: Hibernate Now
az: İndi gözləmə rejimi

en: Restart
az: Yenidən başlatmaq

en: Restart Now
az: İndi yenidən başladın

en: Shut Down
az: Söndürmək

en: Shut Down Now
az: İndi söndürün

en: Log Out
az: Sesiyadan çıxış

en: Log Out Now
az: İndi sessiyadan çıxın

en: Cancel
az: İmtina

[ctx: This is the first text the user sees while starting in the splash screen, should be translated as something short, is a form that can be seen on a product. Plasma is the project name so shouldn't be translated.]
en: Plasma made by KDE
az: Plasma, KDE tərəfindən yaradılıb
