en to ru translation catalogue (10 entries)

en: Appearance
ru: Внешний вид

en: Icon:
ru: Значок:

en: Show the current activity icon
ru: Показывать значок текущей комнаты

en: Show the generic activity icon
ru: Показывать общий значок комнаты

en: Title:
ru: Заголовок:

en: Show the current activity name
ru: Показывать название текущей комнаты

[ctx: @info:tooltip]
en: Current activity is %1
ru: Текущая комната: %1

en: Show Activity Manager
ru: Показать диспетчер комнат

en: Click to show the activity manager
ru: Щёлкните для открытия диспетчера комнат

[ctx: @action:inmenu widget context menu]
en: &Configure Activities…
ru: &Настроить комнаты…
