plasma_applet_org.kde.plasma.showActivityManager - en to ja translation catalogue (9 entries)

en: Appearance
ja: 外観

en: Icon:
ja: アイコン:

en: Show the current activity icon
ja: 現在のアクティビティのアイコンを表示

en: Show the generic activity icon
ja: 共通のアクティビティのアイコンを表示

en: Title:
ja: タイトル:

en: Show the current activity name
ja: 現在のアクティビティ名を表示

[ctx: @info:tooltip]
en: Current activity is %1
ja: 現在のアクティビティは %1 です

en: Show Activity Manager
ja: アクティビティマネージャを表示

en: Click to show the activity manager
ja: クリックしてアクティビティマネージャを表示
