Bild.de berichtet über den Baubeginn des Mahnmals an Ground Zero. "So soll die Gedenkstätte einmal aussehen", steht in der Überschrift und über einer Fotogalerie. Allerdings zeigt gleich das erste Bild der Galerie keineswegs wie die Gedenkstätte einmal aussehen soll, sondern einen älteren, längst überholten Entwurf des Freedom Tower. Doch das ist nicht der einzige Fehler, den Bild.de macht. Im Text heißt es nämlich:
Neben dem geplanten "Freedom Tower" des deutschen Architekten Daniel Libeskind wird "Reflecting Absence" einen wichtigen Platz im Gesamt-Ensemble einnehmen.
Und das ist erstens ziemlich ungenau, weil der Libeskind-Entwurf vom Architekturbüro Skidmore, Owings & Merril so stark überarbeitet wurde, dass der nun tatsächlich geplante Freedom Tower nur noch sehr wenig mit dem von Libeskind einst entworfenen gemeinsam hat. Und zweitens ist es schlicht falsch. Denn Libeskind ist, anders als Bild.de schreibt, keineswegs ein deutscher Architekt. Er wurde vielmehr in Polen geboren und 1965 amerikanischer Staatsbürger.
Mit Dank an Sven Z., Marco B. und Mario P. für den sachdienlichen Hinweis.
# datePublished: #Fri Mar 17 17:52:25 2006# dateUpdated: #Fri Mar 17 17:52:25 2006# language: #en# # Person begin #################### name: #spYri# # Person end ###################### # Item end ######################## # Feed end ########################