Recorder is a simple, cross-platform audio recording application.

المسجل هو تطبيق تسجيل صوتي بسيط متعدد المنصات.

L'Enregistrador és una aplicació individual multiplataforma d'enregistrament d'àudio.

El gravador és una aplicació individual multiplataforma de gravació d'àudio.

Recorder ist eine einfache Anwendung für Audioaufnahmen auf allen Plattformen.

Το Recorder είναι μια απλή, για πολλές πλατφόρμες εφαρμογή καταγραφής ήχου.

Recorder is a simple, cross-platform audio recording application.

Recorder estas simpla, transplatforma aŭdio-registra aplikaĵo.

Recorder es una sencilla aplicación de grabación de sonido multiplataforma.

KRecorder audioa grabatzeko plataforma anitzeko aplikazio erraz bat da.

Recorder on yksinkertainen monialustainen äänentallennussovellus.

Recorder est une application simple, multi-plate-forme d'enregistreur audio.

Gravadora é unha aplicación de gravación de son simple e multiplataforma.

המקליט הוא יישום הקלטת שמע פשוט למגוון פלטפורמות.

A Rögzítő egy egyszerű, keresztplatformos hangrögzítő alkalmazás.

Recorder es un simple application inter-platform de registrar audio.

Recorder adalah sebuah aplikasi perekaman audio lintas platform yang sederhana.

Registratore è un'applicazione di registrazione audio semplice e multi-piattaforma.

ჩამწერი მარტივი, კროსპლატფორმული ხმის ჩამწერი აპლიკაციაა.

녹음기는 간단한 크로스 플랫폼 오디오 녹음기 앱입니다.

„Recorder“ jeb ierakstītājs ir vienkārša skaņas ierakstīšanas programma, kas darbojas daudzās operētājsistēmās.

Recorder is een eenvoudige, cross-platform toepassing voor geluidsopnamen.

Recorder eit eit enkelt program for lydopptak.

ਰਿਕਾਰਡਰ ਸਰਲ, ਕਈ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਲਈ ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹੈ।

Recorder jest prostym, wieloplatformowym programem do nagrywania dźwięku.

O Gravador é uma aplicação simples e multi-plataforma para a gravação de áudio.

O gravador é um aplicativo de gravação simples e de múltiplas plataformas.

Recorder e o aplicație simplă pentru înregistrarea sunetului ce rulează pe mai multe platforme.

Recorder — простая кроссплатформенная программа для записи звука.

Záznamník je jednoduchá cross platformová aplikácia na nahrávanie zvuku.

Recorder je enostavna aplikacija za različne naprave za snemanje zvoka.

Recorder är ett enkelt ljudinspelningsprogram för flera plattformar.

Kayıtçı; yalın, çok platformlu bir ses kayıt uygulamasıdır.

«Записувач» є простою програмою для запису звукових даних, яка може працювати на багатьох програмних платформах.

xxRecorder is a simple, cross-platform audio recording application.xx

Recorder 是一款简单、跨平台的录音应用。

錄音是一個簡潔、跨平台的錄音應用程式。