msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdeorg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-18 00:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Crowdin-Project: kdeorg\n" "X-Crowdin-Project-ID: 269464\n" "X-Crowdin-Language: zh-CN\n" "X-Crowdin-File: /kf6-trunk/messages/kpipewire/kpipewire6.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 44497\n" #: pipewirecore.cpp:90 #, kde-format msgid "" "Invalid PipeWire installation. See https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/" "pipewire/-/issues/3296 for more details." msgstr "" "本机安装的 PipeWire 无效。更多详情请见 https://gitlab.freedesktop.org/" "pipewire/pipewire/-/issues/3296 。" #: pipewirecore.cpp:107 #, kde-format msgid "Failed to create PipeWire context" msgstr "创建 PipeWire 环境信息失败" #: pipewirecore.cpp:124 #, kde-format msgid "Failed to connect to PipeWire" msgstr "无法连接到 PipeWire" #: pipewirecore.cpp:131 #, kde-format msgid "Failed to start main PipeWire loop" msgstr "无法启动 PipeWire 主循环"