This tests verifies one can call `kdoctools_create_handbook()` in different
directories using the same docbook filename.