Ț•±€ï, èéIú%Dj6ƒșÌ Țé đü(;T/h%˜ŸŃæü  +*4_7{(ł4Ü0E N[_gk } ‹™«șËÚé ïę (E c„Œ Ÿ©ÀÒò::M&ˆŻ¶ Ë Öä"ö,F\ ` kvˆ˜ «·Ï êű+ 4 >L ]g p }Šš«źŸÎßä ëű .A Q] v €‹›Ÿ șÈ Ț êű   0>Pk}˜ȘĆŚò ű ;EYnt{• Źč2Ò$.5!d†žŒ*Ïú!, N\bf nx—Ș.Č!á,07? EQ Y fp tœ~J, w#˜;Œű *2 9D-Y‡Ł/¶$æ  1 D X e q ,{ š =Ç %!4+!`! e! r!~!‡!˜!œ!€!š! ·!Ă!Ś! è!ô!""#" *" 7"C"5U"‹"'§"Ï"Ś" ń"û"#""#"E#<h#<„#%â#$ $ &$3$D$&Y$+€$Ź$Ë$ Ï$ Ù$ ç$ ń$û$ %%/%!N%p%%“%€% À%Î%à%ò%& & & +&7&O&b&f&u&ˆ&›& & §& Ž& Ÿ& É& Ô&à&ő& '%' :' D'R'o's' Œ'™' °'Ÿ'Í' ç'ô' ((!(;(L(f(w(‘(ą(Œ( Â(Î(â(û())()-)2)I) i)t)2‹)Ÿ)Ę) æ)"ô)'*?*Z*x*4‡*Œ*Đ*%ä* +++!+ (+4+=+\+s+0|+"­+3Đ+, ,&, -,;, C, O,Y,\, L!4›X§D9)ąŻ>€ e‘2’ — \h<WY{“Ł|†F}Hv‰kŒC«?EI`–u… ƒRw"#‹s6B,mȘ”•5~iŹM­K/[NdnĄ$7źŽ U±=ž‡ 'gyq%©z‚_„lToŠ„]G^Ptc@1œŠxr08˜€Ÿa™A.+pJ°Q;-3:Z*&j(ObfˆšVSšAllowed PurposesAn application wants access to the private key “%s”, but it is lockedAnother prompt is already in progressAuthority key identifierAutomatically unlock this key whenever I’m logged inBasic ConstraintsBasic constraintsCRL numberCancelCertificateCertificate AuthorityCertificate Authority Information AccessCertificate FingerprintsCertificate RequestCertificate Revocation List distribution pointsCertificate Revocation List indicatorCertificate issuerCertificate policiesCertificate signatureClient AuthenticationCode SigningCommon NameContinueCould not parse invalid or corrupted data.Couldn’t build public keyCouldn’t find a place to store the pinned certificateCouldn’t initialize PKCS#11 module: %sCouldn’t initialize registered PKCS#11 modules: %sCountryCountry of CitizenshipCountry of ResidenceCriticalDN QualifierDNSDNS SRVDSAData enciphermentDate of BirthDecipher onlyDigital signatureDirectory NameDomain ComponentEDI Party NameElliptic CurveEmailEmail AddressEmail ProtectionEncipher onlyEnter password to unlock the private keyEnter your OpenSSH passphraseError loading PKCS#11 module: %sExpiresExtended Key UsageExtensionGCR Certificate ViewerGOST R 34.10-2001GOST R 34.10-2012 256-bit curveGOST R 34.10-2012 512-bit curveGOST R 34.11-2012/256 with GOST R 34.10-2012 256-bit curveGOST R 34.11-2012/512 with GOST R 34.10-2012 512-bit curveGOST R 34.11-94 with GOST R 34.10-2001GenderGeneration QualifierGiven NameGnuPG KeyringGnuPG Keyring: %sGnupg process exited with code: %dGnupg process was terminated with signal: %dHold instruction codeINNIP AddressIdentifierIdentityInitialsInvalidity dateIssued CertificateIssuer NameIssuer alternative nameIssuing distribution pointKey AlgorithmKey IdentifierKey ParametersKey SHA1 FingerprintKey SizeKey UsageKey agreementKey enciphermentKey usageLocalityMD2 with RSAMD5 with RSAMax Path LengthName constraintsNoNon repudiationNot Valid AfterNot Valid BeforeOGRNOGRNIPOrganizationOrganizational UnitOther NamePGP KeyPlace of BirthPolicy constraintsPolicy mappingsPrivate KeyPrivate key usage periodPseudonymPublic KeyPublic Key InfoRSARSA signature with RSA-PSSRSA with MGF1RSA with OAEP paddingReason codeRegistered IDRevocation list signatureSHA1 with DSASHA1 with ECDSASHA1 with RSASHA224 with ECDSASHA224 with RSA encryptionSHA256 with ECDSASHA256 with RSA encryptionSHA384 with ECDSASHA384 with RSA encryptionSHA512 with ECDSASHA512 with RSA encryptionSNILSSerial NumberServer AuthenticationShow the application's versionSignatureSignature AlgorithmSignature ParametersStateStreetSubject Alternative NamesSubject Key IdentifierSubject NameSubject alternative nameSubject directory attributes certificate extensionSubject key identifierSurnameTelephone NumberThe URI does not have the “pkcs11” scheme.The URI has a bad version number.The URI has bad syntax.The URI has invalid encoding.The data is lockedThe key cannot be used to sign the requestThe operation was cancelledThe stream was closedThe unlock password was incorrectTime StampingTitleURIUnknownUnlimitedUnlockUnlock password for: %sUnlock private keyUnnamedUnrecognized or unavailable attributes for keyUnrecognized or unsupported data.Unsupported key type for certificate requestUsagesUser IDValueVerified byVersionX400 AddressXMPP AddrYes[file...]Project-Id-Version: gcr Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gcr/issues PO-Revision-Date: 2023-03-12 14:03+0100 Last-Translator: Anders Jonsson Language-Team: Swedish Language: sv MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 3.2.2 TillĂ„tna syftenEtt program vill komma Ă„t den privata nyckeln ”%s”, men den Ă€r lĂ„stEn annan inmatning pĂ„gĂ„r redanNyckelidentifierare för utfĂ€rdareLĂ„s automatiskt upp den hĂ€r nyckeln nĂ€r jag Ă€r inloggadAnvĂ€ndningsomrĂ„deGrundlĂ€ggande begrĂ€nsningarCRL-talAvbrytCertifikatCertifikatutfĂ€rdareUtfĂ€rdarinformationsĂ„tkomst för certifikatCertifikatets fingeravtryckCertifikatbegĂ€ranDistributionspunkter för certifikatspĂ€rrlistaIndikator för certifikatspĂ€rrlistaCertifikatutgivareCertifikatpolicyerCertifikatsignaturKlientautentiseringKodsigneringCommon NameFortsĂ€ttKunde inte tolka ogiltigt eller skadat data.Kunde inte bygga publik nyckelKunde inte hitta en plats att lagra de nĂ„lade certifikaten iKunde inte initiera PKCS#11-modul: %sKunde inte initiera registrerade PKCS#11-moduler: %sLandNationalitetBostadslandKritisktDN-kvalificerareDNSDNS SRVDSADatakrypteringFödelsedagEndast dekrypteringDigital signaturKatalognamnDomĂ€nkomponentEDI Party NameElliptisk kurvaE-postE-postadressE-postskyddEndast krypteringAnge lösenord för att lĂ„sa upp den privata nyckelnAnge din OpenSSH-lösenfrasFel vid inlĂ€sning av PKCS#11-modul: %sGĂ„r utUtökad nyckelanvĂ€ndningUtökningGCR CertifikatvisareGOST R 34.10-2001GOST R 34.10-2012 256-bitars kurvaGOST R 34.10-2012 512-bitars kurvaGOST R 34.11-2012/256 med GOST R 34.10-2012 256-bitars kurvaGOST R 34.11-2012/512 med GOST R 34.10-2012 512-bitars kurvaGOST R 34.11-94 med GOST R 34.10-2001KönGenereringskvalificerareTilltalsnamnGnuPG-nyckelringGnuPG-nyckelring: %sGnupg-processen avslutades med kod: %dGnupg-processen terminerades med signal: %dInstruktionskod för hĂ„llandeINNIP-adressIdentifierareIdentitetInitialerOgiltighetsdatumUtgivet certifikatUtgivarens namnAlternativt namn för utgivareDistributionspunkt för utgivandeNyckelalgoritmNyckelidentifierareNyckelparametrarNyckelns SHA1-fingeravtryckNyckelstorlekNyckelanvĂ€ndningNyckelanvĂ€ndningNyckelkrypteringNyckelanvĂ€ndningLokalitetMD2 med RSAMD5 med RSAMaximal sökvĂ€gslĂ€ngdNamnbegrĂ€nsningarNejOförnekbarhetInte giltigt efterInte giltigt föreOGRNOGRNIPOrganisationAvdelningAnnat namnPGP-nyckelFödelseortPolicybegrĂ€nsningarPolicymappningarPrivat nyckelAnvĂ€ndningsperiod för privat nyckelPseudonymPublik nyckelInformation om publik nyckelRSARSA-signatur med RSA-PSSRSA med MGF1RSA med OAEP-utfyllnadAnledningskodRegistrerat IDSignatur för spĂ€rrlistaSHA1 med DSASHA1 med ECDSASHA1 med RSASHA224 med ECDSASHA224 med RSA-krypteringSHA256 med ECDSASHA256 med RSA-krypteringSHA384 med ECDSASHA384 med RSA-krypteringSHA512 med ECDSASHA512 med RSA-krypteringSNILSSerienummerServerautentiseringVisa programmets versionSignaturSignaturalgoritmSignaturparametrarLĂ€nGataAlternativa Ă€mnesnamnIdentifierare för Ă€mnesnyckelÄmnesnamnAlternativt Ă€mnesnamnCertifikattillĂ€gg för katalogattribut för Ă€mneNyckelidentifierare för Ă€mneFörnamnTelefonnummerURI:n saknar ”pkcs11”-schemat.URI:n har ett felaktigt versionsnummer.URI:n har felaktig syntax.URI:n har en ogiltig kodning.Data Ă€r lĂ„stNyckeln kan inte anvĂ€ndas för att signera begĂ€ranÅtgĂ€rden avbrötsStrömmen stĂ€ngdesUpplĂ„sningslösenordet var felaktigtTidsstĂ€mpelTitelURIOkĂ€ndObegrĂ€nsadLĂ„s uppUpplĂ„sningslösenord för: %sLĂ„s upp privat nyckelNamnlösOkĂ€nt eller otillgĂ€ngligt attribut för nyckelData Ă€r okĂ€nt eller stöds inte.Stöd för nyckeltyp saknas för certifikatbegĂ€ranAnvĂ€ndningsomrĂ„denAnvĂ€ndar-IDVĂ€rdeVerifierat avVersionX400-adressXMPP AddrJa[fil
]