|!,,,5,,-(!-J-[-n--@-.-..#.H*.s.. . .G.8/;G//4/// //0#070 H0U0i0}000000011 21 @1L1\1Hd1F1/1-$2DR272 2 22 2 33%353>3O3e3|3333334424M4 g4s444444445$5@5Z5p55 55555"6'6$G6l66$66666"7;7S7&h777/7#7Q 83[888888 889%$9J9^9<g919 99 9:: :<:A:J: Z:d: y::: ::::);/;L;d;#;; ; ;;;&; <&< =<H< d< n<y<<< <<$<K=7N=K=,==>>3>H>Z>j>y>> >>>>>>??*)?T?m????? ??@ :@ E@O@a@f@}@@@@@@@$@ AAAJASApAAAAAAAA&AB BcBrBBB1B BB B CC,C;CMC_CoCxCG}CCC CCCDD7D WDdDD'D(D/D6"EYEPuEPEF7/F)gF;F*F+FC$G'hG2G0G1G-&H'TH0|H*H(HI?I6ZI-I#I5I5J8OJ3J$J*J7 K-DK5rK+KQK*&L'QL,yLL.L-L0#MOTMCMCME,NFrNFNAOBOaO{OOO O.O2P"GP7jP)P P PP Q2Q6KQ@Q@Q1R76R"nR R+R3R"RD"SEgS%SS8S9"T:\T*T$T;T#U#CU+gUU#U/U:V(?V#hV&V3VVW/ WPWDfW6W!WXX8XNWX<X<X3 YTY*ZYY Y YYYYYY Z Z*Z>ZPZ lZvZ|ZZZZ ZZZ[-[.<[>k['['[1[2,\&_\&\*\(\&]0(]1Y]9],]+],^.K^$z^,^7^3_!8_>Z_/_%__8 `0F`!w``"`-`.a(5a)^a$a<a"a# b/1b0ab"b&b"bb/c!Oc"qc7c9cd d d&d=dYdodd ddddddde!%eGeWene teeeeeeeeeef2fCfRfbfqfxf~ff f ff fff g g!g(g=gMgRg aglgggg$ggggghhh&h#5hYhlhhhhh hh hi i%i;i DiRiZiai ui2iii Vkak8hkkk1kl$%l#JlnlOl2lm#m7mOÌ>AA<%,D6X@1ЎX:[,+Ï17@1x^R S\DUVKV2#M'q;:(#DL%Д5 BBYSߕ63Bj ̖0ٖ8 !CXeS$7DJ,-**D@ $'˙#:2?m-ۚ!:"X!{0/ΛI6H"$ٜcIbI4+1*Do ~ɞ  *!5Wg n ȟ ֟" 44F?{0(-.C(r+(ǡ$29H1332/O9.=>&7e5GӤ>'Z7:إ")6'`-<./"(RI{9ŧ+1+2]!A$.3H!|"cE%k s #Ѫ! )4Qp #!֫  2:L T ^ hs,۬ 0CWi {  ʭ׭ (5 DNfv Ю׮!'9B G S `+mͯ $;B#Y} ǰҰ0,Q+~2H7qStFC<m48K !O_#27mR&;i e|h[Pc}"lRx%g4,|Gj'ABk]r-yN?fvQZ_Aq`PI*(\p6Do{u5]1V=BW ,X^LwH?\ o0T%i[CEs Y.Y(hS G:F =&T'ZK< >`3tg 9{0W-)! @u jd~ zM NJ  w;Vrc13EU^.6Xlk$p@8v }$"#9 xaDnzeanfOUMI+J*>/b5sb)dL/:y files(None)A bitmask representing the state of the modifier keysAllow modal dialogsAlternate TitleAn associated WebKitWebSettings instanceAuto Load ImagesAuto Resize WindowAuto Shrink ImagesAuto load imagesAutomatically resize the toplevel window when a page requests itAutomatically shrink standalone images to fit.Available HeightAvailable WidthButtonCannot determine destination URI for download with suggested filename %sCheck Spelling While _TypingCheck _Grammar With SpellingChoose FileChoose FilesClick to restartSubtitle of the label to show on a snapshotted plug-inClosed CaptionsMenu section heading for closed captionsComma separated list of languages to use for spell checkingContent LengthContent with the specified MIME type cannot be shownContextCop_y Audio Link LocationCop_y ImageCop_y Video Link LocationCopy Image _AddressCopy Link Loc_ationCopy target listCurrent SizeCursive Font FamilyCursive font familyCustom EncodingDefault EncodingDefault Font FamilyDefault Font SizeDefault Monospace Font SizeDefault charsetDefault font familyDefault font sizeDefault monospace font sizeDesktop WidthDestinationDestination URIDetailsDetermines the current policy for the horizontal scrollbar of the frame.Determines the current policy for the vertical scrollbar of the frame.Determines the current progress of the downloadDetermines the current status of the downloadDetermines whether or not the attributes are valid, and can be used.Determines whether or not the user can zoom in and out.Device DPIDevice HeightDevice Pixel RatioDevice WidthDisplay NameDownload _AudioDownload _VideoEditableEditing behaviorEnable Caret BrowsingEnable DNS prefetchingEnable DOM pasteEnable Default Context MenuEnable Developer ExtrasEnable Frame FlatteningEnable FullscreenEnable HTML5 DatabaseEnable HTML5 Local StorageEnable HTML5 databaseEnable HTML5 local storageEnable Hyperlink AuditingEnable JavaEnable Java AppletEnable JavaScriptEnable JavaScript profilingEnable JavaScript.Enable Media StreamEnable MediaSourceEnable PluginsEnable Private BrowsingEnable ScriptsEnable Site Specific QuirksEnable Spatial NavigationEnable Spell CheckingEnable Timeline profilingEnable WebAudioEnable WebGLEnable XSS AuditorEnable XSS auditorEnable accelerated compositingEnable developer extrasEnable display of insecure contentEnable embedded plugin objects.Enable embedded scripting languages.Enable frame flatteningEnable hyperlink auditingEnable offline web application cacheEnable page cacheEnable pluginsEnable private browsingEnable resizable text areasEnable running of insecure contentEnable smooth scrollingEnable tabs to linksEnable universal access from file URIsEnabledEnables private browsing modeEnables special extensions that help developersEnables spell checking while typingEnables the handling of right-clicks for the creation of the default context menuEnables the site-specific compatibility workaroundsEncodingEnforce 96 DPIEnforce a resolution of 96 DPIEstimated ProgressExit fullscreen modeExpected SizeFantasy Font FamilyFantasy font familyFavicons database not initialized yetFile does not existFilenameFlags indicating the kind of target that received the event.Flags with the context of the WebKitHitTestResultFrame NameFrame load was interruptedFrame nameFull content zoomHeightHorizontal Scrollbar PolicyHostIcon URIIgnore _GrammarImage URIInitial Scale FactorInner nodeInput _MethodsInspect _ElementInspected URIInvalid page rangeJavaScript can access ClipboardJavaScript can access clipboardJavaScript can open windows automaticallyLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLanguages to use for spell checkingLast visited TimeLink LabelLink TitleLink URILive BroadcastLoad icons ignoring image load settingLoad images automatically.Load request cancelledLoading...Local Storage Database PathMIME TypeMIME typesMIME types filterMaximum Scale FactorMaximum matches countMedia URIMedia playback allows inlineMedia playback requires user gestureMenu item label for a closed captions track that has no other nameNo labelMenu item label for the automatically chosen trackAutoMenu item label for the track that represents disabling closed captionsOffMenu section heading for subtitlesSubtitlesMessageMinimum Font SizeMinimum Logical Font SizeMinimum Scale FactorMinimum font sizeMissing Plug-inModifier stateMonospace Font FamilyMonospace font familyMouse buttonMouse event modifiersNameNavigation URI requestNetwork RequestNetwork ResponseNo Guesses FoundNo recent searchesNot allowed to use restricted network portOpen Link in New _WindowOpen _Audio in New WindowOpen _Frame in New WindowOpen _Image in New WindowOpen _Video in New WindowOperation was cancelledOriginal URIPDF _Pop directional formattingPage %s does not have a faviconPage SetupPassword:Paste target listPathPictograph font familyPlay movie in fullscreen modePlug-in FailurePlugin will handle loadPortPrint BackgroundsPrint SettingsPrinter not foundProfile the WebCore instrumentation.Profile the executed JavaScript.ProgressProtocolRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideReasonRecent searchesResetResizable Text AreasRespect Image OrientationResponseReturns the @web_view's document titleReturns the current URI of the contents displayed by the @web_viewSa_ve Image AsSans Serif Font FamilySans-serif font familySearch OptionsSearch options to be used in the search operationSearch textSecurity OriginSelect FileSelect FilesSelect multiple filesSelected filesSerif Font FamilySerif font familyServer message:SettingsSizeSnapshotted Plug-InTitle of the label to show on a snapshotted plug-inSpelling and _GrammarStatusStatus CodeSubmitSuggested FilenameSuggested filenameSwitch Video to _FullscreenTab key cycles through elementsTarget frameText to search for in the viewThe MIME type of the resourceThe SoupMessage that backs the request.The SoupMessage that backs the response.The URI for the favicon for the #WebKitWebView.The URI of a stylesheet that is applied to every page.The URI of the history itemThe URI of the image that is part of the target that received the event, if any.The URI of the media that is part of the target that received the event, if any.The URI of the resourceThe URI request that is associated with this navigationThe URI that is currently being inspectedThe URI that was requested as the target for the navigationThe URI to which the request will be made.The URI to which the response will be made.The URI to which the target that received the event points, if any.The User-Agent string used by WebKitGtkThe Web View that renders the Web Inspector itselfThe WebView associated with this find controllerThe absolute filename of the Web Storage databaseThe absolute path of the icon database folderThe alternate title of the history itemThe associated WebKitViewportAttributes instanceThe associated WebKitWebInspector instanceThe behavior mode to use in editing modeThe button used to clickThe cumulative size of all web databases in the security originThe current URI of the contents displayed by the frameThe current size of the Web Database databaseThe custom encoding of the web viewThe default Cursive font family used to display text.The default Fantasy font family used to display text.The default Sans Serif font family used to display text.The default Serif font family used to display text.The default encoding of the web viewThe default encoding used to display text.The default font family used to display monospace text.The default font family used to display text.The default font size used to display monospace text.The default font size used to display text.The default text charset used when interpreting content with unspecified charset.The destination URI where to save the fileThe device pixel ratio of the viewport.The display name of the Web Storage databaseThe document title of the frameThe expected size of the Web Database databaseThe filename suggested as default when savingThe filter currently associated with the requestThe font family to use as the default for content that does not specify a font.The font family used as the default for content using cursive font.The font family used as the default for content using fantasy font.The font family used as the default for content using monospace font.The font family used as the default for content using pictograph font.The font family used as the default for content using sans-serif font.The font family used as the default for content using serif font.The frame name of the resourceThe height of the screen.The height of the viewport.The height of the visible area.The host of the security originThe image URIThe initial page setup for the print operationThe initial print settings for the print operationThe initial scale of the viewport.The inner DOM node associated with the hit test result.The length of the data already downloadedThe level of zoom of the contentThe link URIThe link labelThe link titleThe list of MIME types associated with the requestThe list of selected files associated with the requestThe list of targets this web view supports for clipboard copyingThe list of targets this web view supports for clipboard pastingThe local URI to where the download will be savedThe maximum number of matches in a given text to reportThe maximum scale of the viewport.The media URIThe minimum font size used to display text.The minimum logical font size used to display text.The minimum scale of the viewport.The modifiers active if this decision was triggered by a mouse eventThe mouse button used if this decision was triggered by a mouse eventThe name of the Web Database databaseThe name of the frameThe name of the new frame this navigation action targetsThe network request for the URI that should be downloadedThe network response for the URI that should be downloadedThe number of dots per inch of the screen.The original URI of the history itemThe path to where HTML5 Local Storage databases are stored.The port of the security originThe protocol of the security originThe reason why this navigation is occurringThe response of the downloadThe security origin of the databaseThe site %s:%i requests a username and passwordThe status code of the response as returned by the server.The suggested filename for the response.The target frame for the navigationThe text encoding name of the resourceThe time at which the history item was last visitedThe title of the history itemThe total size of the fileThe type of navigation triggering this decisionThe user agent stringThe value by which the zoom level is changed when zooming in or out.The web database quota of the security origin in bytesThe web view that will be printedThe width of the screen.The width of the viewport.The width of the visible area.The width of viewport that works well for most web pages designed for desktop.The x coordinate of the event relative to the view's window.The y coordinate of the event relative to the view's window.This is a searchable index. Enter search keywords: TitleTitle string for images%s (%dx%d pixels)Toggle Media _Loop PlaybackTotal SizeTransparentURIURL cannot be shownUnacceptable TLS certificateUnknownUnknown favicon for page %sUser AgentUser ScalableUser Stylesheet URIUser agent stringUser cancelled the downloadUsername:ValidVertical Scrollbar PolicyViewport AttributesWeb Database QuotaWeb Database UsageWeb InspectorWeb ViewWebKit prefetches domain namesWebViewWhether should be able to send pingsWhether should be able to send pings.Whether Java Applet support through should be enabledWhether Java support should be enabled.Whether JavaScript can access ClipboardWhether JavaScript can open windows automaticallyWhether JavaScript can open windows automatically.Whether Media Stream should be enabledWhether MediaSource should be enabled.Whether WebAudio content should be handledWhether WebGL content should be renderedWhether WebKit prefetches domain namesWhether WebKit should respect image orientation.Whether accelerated compositing should be enabledWhether background images should be drawn during printingWhether background images should be printed.Whether content can be modified by the userWhether content has a transparent backgroundWhether it is possible to create modal dialogsWhether media playback allows inlineWhether media playback requires user gestureWhether non-HTTPS resources can display on HTTPS pages.Whether non-HTTPS resources can run on HTTPS pages.Whether text areas are resizable.Whether the file chooser should allow selecting multiple filesWhether the full content is scaled when zoomingWhether the page cache should be usedWhether the plugin is enabledWhether the tab key cycles through elements on the page.Whether to allow universal access from file URIsWhether to enable DNS prefetchingWhether to enable DOM pasteWhether to enable Frame FlatteningWhether to enable HTML5 Local Storage supportWhether to enable HTML5 Local Storage support.Whether to enable HTML5 database supportWhether to enable HTML5 database support.Whether to enable Spatial NavigationWhether to enable accessibility enhanced keyboard navigationWhether to enable developer extrasWhether to enable frame flattening.Whether to enable offline web application cacheWhether to enable offline web application cache.Whether to enable private browsingWhether to enable resizable text areasWhether to enable smooth scrollingWhether to enable tabs to linksWhether to enable the Javascript Fullscreen APIWhether to enable the XSS auditorWhether to enable the XSS auditor.Whether to load site icons ignoring image load setting.Whether zoom level of web view changes only the text sizeWidthX coordinateY coordinateZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width spaceZoom Stepping ValueZoom Text OnlyZoom level_Check Document Now_Clear recent searches_Download Linked File_Font_Hide Media Controls_Hide Spelling and Grammar_Ignore Spelling_Insert Unicode Control Character_Learn Spelling_Look Up in Dictionary_Mute_Open Link_Outline_Pause_Play_Reload_Remember password_Search the Web_Show Media Controls_Show Spelling and Grammar_Toggle Media Controlsactivateaudio element playback controls and status displayaudio playbackback 30 secondsbegin playbackcancelcheckcurrent movie statuscurrent movie time in secondsdefinitiondescriptiondescription listelapsed timeenter fullscreenexit fullscreenfast forwardfast reversefooterhide closed captionsindefinite timejumpmedia controlsmovie timemovie time scrubbermovie time scrubber thumbmutemute audio tracksnumber of seconds of movie remainingpattern mismatchpausepause playbackplaypressrange overflowrange underflowremaining timereturn streaming movie to real timereturn to realtimeseek movie back 30 secondsseek quickly backseek quickly forwardselectshow closed captionsstart displaying closed captionsstatusstep mismatchstop displaying closed captionstermtimeline slider thumbtoo longtype mismatchuncheckunmuteunmute audio tracksvalue missingvideo element playback controls and status displayvideo playbackProject-Id-Version: webkit 1.1.10 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.webkit.org PO-Revision-Date: 2014-01-01 23:41+0200 Last-Translator: Reinout van Schouwen Language-Team: Dutch Language: nl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Virtaal 0.7.1 bestanden(Geen)Een bitmask dat de staat van de optietoets representeertModale dialoogvensters toestaanAlternatieve titelEen geassocieerde instantie van WebKitWebSettingsAfbeeldingen automatisch ladenVenstergrootte automatisch aanpassenAfbeeldingen automatisch verkleinenAfbeeldingen automatisch ladenGrootte van topniveauvenster automatisch aanpassen wanneer pagina hierom vraagtAutomatisch losstaande afbeeldingen passend maken.Beschikbare hoogteBeschikbare breedteKnopKan geen bestemmings-URI bepalen voor download met voorgestelde bestandsnaam %s_Spelling controleren tijdens het typen_Grammatica controleren naast spellingKies een bestandKies bestandenSubtitel van het te tonen label op een plug-in waar een snapshot van gemaakt isMenusectiekop voor ondertitelingKommagescheiden lijst van talen voor spellingcontroleInhoudslengteKan inhoud met het aangegeven MIME-type niet tonenContextAudi_overwijzingsadres kopiërenAfbeelding _kopiërenVideoverwij_zingsadres kopiërenAfbeeldings_adres kopiërenVerwijzings_adres kopiërenKopieerdoellijstHuidige grootteCursive-lettertypefamilieCursive-lettertypefamilieAangepaste coderingStandaardcoderingStandaard lettertypefamilieStandaard korpsgrootteStandaard Monospace-lettergrootteStandaard tekensetStandaard lettertypefamilieStandaard korpsgrootteStandaard vaste breefte-lettergrootteBureaubladbreedteBestemmingBestemmings-URIDetailsBepaalt het beleid voor de horizontale schuifbalk van het frameBepaalt het huidige beleid voor de verticale schuifbalk van het frame.Bepaalt de huidige voortgang van de downloadBepaalt de huidige status van de downloadBepaalt of de attributen geldig zijn en kunnen worden gebruikt of niet.Bepaalt of de gebruiker kan in– en uitzoomen.Apparaat-DPIApparaathoogteApparaat-pixelverhoudingApparaatbreedteWeergavenaam_Audio downloaden_Video downloadenBewerkbaarGedrag bij bewerkenCursor-browsen inschakelenDNS-vooraf-ophalen inschakelenDOM-plakken inschakelenStandaard-contextmenu inschakelenExtraatjes voor ontwikkelaarsPlatmaken van frames inschakelenVolledig scherm inschakelenHTML5-database inschakelenHTML5-lokale opslag inschakelenHTML5-database inschakelenHTML5-lokale opslag inschakelenHyperlink-auditing inschakelenJava inschakelenJava-applet inschakelenJavascript inschakelenJavaScript-profilering inschakelenJavaScripts inschakelen.Media-stream inschakelenMediaSource inschakelenPlugins inschakelenPrivé-browsen inschakelenScripts inschakelenSite-specifieke eigenaardigheden inschakelenRuimtelijke navigatie inschakelenSpellingcontrole inschakelenTijdslijn-profilering inschakelenWebAudio inschakelenWebGL inschakelenXSS-auditor inschakelenXSS-auditor inschakelenVersnelde compositing inschakelenExtraatjes voor ontwikkelaars inschakelenWeergave van onveilige inhoud inschakelenIngebedde plugin-objecten inschakelen.Ingebedde scripttalen inschakelen.Frame-platmaken inschakelenHyperlink-auditing inschakelenOffline webapplicatiebuffer inschakelenPaginabuffer inschakelenPlug-ins inschakelenPrivé-browsen inschakelenTekstgebieden van grootte veranderbaarStarten van onveilige inhoud inschakelenVloeiend schuiven aanzettenTabbladen naar verwijzingen inschakelenUniversele toegang vanaf bestands-URI's inschakelenIngeschakeldSchakelt de stand voor privé-browsen inSchakelt speciale uitbreidingen in die ontwikkelaars helpenSchakelt spellingcontrole tijdens het typen inSchakelt het afhandelen van klikken met de tweede muisknop in voor het creëren van het standaard contextmenuSchakelt omzeilingen in voor compatibiliteit met specifieke websitesCodering96 DPI afdwingenEen resolutie van 96 DPI afdwingenGeschatte voortgangVolledig scherm verlatenVerwachte grootteFantasy-lettertypefamilieFantasy-lettertypefamilieFavicons-database nog niet geïnitialiseerdBestand bestaat nietBestandsnaamMarkeringen die het soort doel beschrijven voor ontvangst van de gebeurtenis.Markeert met de context van het WebKitHitTestResultFramenaamLaden van het frame onderbrokenFramenaamZoomen op volledige inhoudHoogteBeleid voor horizontale schuifbalkHostcomputerPictogram-URI_Grammatica negerenAfbeeldings-URIAanvankelijke schaalfactorIngesloten nodeInvoer_methoden_Element inspecterenGeïnspecteerde URIOngeldig paginabereikJavaScript heeft toegang tot klembordJavaScript heeft toegang tot klembordJavaScript kan automatisch vensters openenLRE Links-naar-rechts _inbeddingLRM _Links-naar-rechts markeringLRO Links-naar-rechts _tenietdoenTe gebruiken talen bij spellingcontroleLaatst bezocht opVerwijzingslabelVerwijzingstitelVerwijzings-URILive-uitzendingPictogrammen laden en daarbij afbeeldingenlaadinstelling negerenAutomatisch afbeeldingen laden.Laadaanvraag geannuleerdLaden…Pad naar database voor lokale opslagMIME-typeMIME-typenFilter voor MIME-typenMaximum-schaalfactorMaximum aantal overeenkomstenMedia-URIInline media afspelen toegestaanAfspelen van media vereist gebaar van gebruikerGeen labelAutoUitOndertitelingBerichtMinimum korpsgrootteMinimum logische korpsgrootteMinimum-schaalfactorMinimum korpsgrootteOntbrekende plug-inStaat van de optietoetsMonospace-lettertypefamilieVaste breedte-lettertypefamilieMuisknopMuisgebeurtenis-controletoetsenNaamNavigatie-URI-aanvraagNetwerkaanvraagNetwerkantwoordGeen suggesties gevondenGeen recente zoekopdrachtenGebruik van beperkte netwerkpoort niet toegestaanVerwijzing openen in _nieuw vensterAu_dio openen in nieuw venster_Deelvenster openen in nieuw vensterAf_beelding openen in nieuw venster_Video openen in nieuw vensterBewerking is geannuleerdOriginele URIPDF _Pop richtingsformatteringPagina %s beschikt niet over een faviconPagina-instellingenWachtwoord:PlakdoellijstPadPictograph-lettertypefamilieFilm afspelen in volledig schermFout in plug-inPlug-in handelt het laden afPoortAchtergronden afdrukkenAfdrukinstellingenPrinter niet gevondenDe instrumentering van WebCore profileren.De uitgevoerde JavaScript profileren.VoortgangProtocolRLE Rechts-naar-links i_nbeddingRLM _Rechts-naar-links markeringRLO Rechts-naar-links t_enietdoenRedenRecente zoekopdrachtenHerinitialiserenTekstgebieden van grootte veranderbaarAfbeeldingsoriëntatie respecterenReactieGeeft de documenttitel van de @web_view terugGeeft de huidige URI terug van de inhoud die de @web_view weergeeftAfbeelding opslaan _als…Sans Serif-lettertypefamilieSans Serif-lettertypefamilieZoekoptiesTe gebruiken zoekopties in de zoekopdrachtZoektermBeveiligingsbronBestand selecterenBestanden selecterenMeerdere bestanden selecterenGeselecteerde bestandenSerif-lettertypefamilieSerif-lettertypefamilieServerbericht:InstellingenGrootteTitel van het te tonen label op een plug-in waar een snapshot van gemaakt isSpelling en _grammaticaStatusStatuscodeIndienenGesuggereerde bestandsnaamVoorgestelde bestandsnaamVideo naar volledig _scherm overschakelenTab-toets wandelt door elementenDoelframeTekst om naar te zoeken in de webweergaveDe MIME-type van de bronDe SoupMessage die achter de aanvraag zit.De SoupMessage die achter het antwoord zit.De URI voor het favicon van de #WebKitWebView.De URI van een stijlblad dat wordt toegepast op elke pagina.De URI van het geschiedenis-itemDe URI van de afbeelding die onderdeel is van het doel voor gebeurtenisontvangst, indien aanwezig.De URI van de media die onderdeel zijn van het doel voor gebeurtenisontvangst, indien aanwezig.De URI van de bronDe URI die is geassocieerd met deze navigatieDe URI die momenteel geïnspecteerd wordtDe URI die werd aangevraagd als bestemming voor de navigatieDe URI waarnaar de aanvraag gestuurd wordt.De URI waarnaar het antwoord verstuurd wordt.De URI waarnaar het doel wijst dat de gebeurtenispunten ontvangen heeft, indien aanwezig.De User-Agent-tekenreeks die WebKitGtk gebruiktDe webweergave die die Webinspector zelf weergeeftDe met deze zoekcontroller geassocieerde webweergaveDe absolute bestandsnaam van de Web Storage-databaseHet absolute pad van de pictogramdatabase-mapDe alternatieve titel van het geschiedenis-itemDe geassocieerde instantie van WebKitViewportAttributesDe geassocieerde instantie van WebKitWebInspectorDe gedragsmodus in de bewerkingsstandDe knop voor het klikkenDe opgetelde grootte van alle webdatabases in de beveiligingsbronDe huidige URI van de in het frame weergegeven inhoudDe huidige grootte van de Web Database-databaseDe aangepaste codering van de webweergaveDe standaard Cursive-lettertypefamilie om tekst weer te geven.De standaard Fantasy-lettertypefamilie om tekst weer te geven.De standaard Sans Serif-lettertypefamilie om tekst weer te geven.De standaard Serif-lettertypefamilie om tekst weer te geven.Standaard codering van de webweergaveDe standaardcodering om tekst weer te geven.De standaard lettertypefamilie om vaste-breedte-tekst weer te geven.De standaard lettertypefamilie om tekst weer te geven.De standaard lettergrootte om vaste-breedte-tekst weer te geven.De standaard korpsgrootte om tekst weer te geven.De standaard te gebruiken tekenset bij het analyseren van inhoud met onbekende tekenset.De bestemmings-URI waar dit bestand opgeslagen moet wordenDe apparaat-pixelverhouding van de viewport.De weergavenaam van de Web Storage-databaseDe titel van het huidige frameDe verwachte grootte van de Web Database-databaseDe standaard gesuggereerde bestandsnaam bij het opslaanDe momenteel met de aanvraag geassocieerde filterDe te gebruiken lettertypenfamilie als standaard voor inhoud die geen lettertype specificeert.De te gebruiken lettertypefamilie voor inhoud die een cursief lettertype gebruikt.De te gebruiken lettertypefamilie voor inhoud die een fantasie-lettertype gebruikt.De standaard lettertypefamilie om vaste-breedte-tekst weer te geven.De te gebruiken lettertypefamilie voor inhoud die het pictograph-lettertype gebruikt.De te gebruiken lettertypefamilie voor inhoud die een schreefloos lettertype gebruikt.De te gebruiken lettertypefamilie voor inhoud die een lettertype met schreef gebruikt.Naam van het frame van de bronDe hoogte van het scherm.De hoogte van de viewport.De hoogte van het zichtbare gebied.De hostcomputer van de beveiligingsbronDe afbeeldings-URIDe aanvankelijke pagina-instellingen voor de afdrukoperatieDe aanvankelijke afdrukinstellingen voor de afdrukoperatieDe aanvankelijke schaal van de viewport.De ingesloten DOM-node die geassocieerd is met het hittestresultaat.De hoeveelheid reeds gedownloade dataZoomfactor van de inhoudDe verwijzings-URIHet verwijzingslabelDe verwijzingstitelDe lijst van met de aanvraag geassocieerde MIME-typenDe lijst van met de aanvraag geassocieerde geselecteerde bestandenDe lijst met targets die deze webweergave ondersteunt voor het kopiëren van het klembordDe lijst met targets die deze webview ondersteunt voor het plakken van het klembordDe lokale URI waarnaar de download weggeschreven wordtMaximum aantal overeenkomsten in een gegeven tekst om te vermeldenMaximumschaal van de viewport.De media-URIDe minimum lettergrootte om tekst weer te geven.De minimum logische korpsgrootte om tekst weer te geven.De minimumschaal van de viewport.De actieve controletoetsen als deze beslissing geactiveerd werd door een muisgebeurtenisDe gebruikte muisknop als deze beslissing geactiveerd werd door een muisgebeurtenisDe naam van de Web Database-databaseNaam van het frameDe naam van het nieuwe frame waar deze navigatie-actie op is gerichtDe netwerkaanvraag voor de te downloaden URIHet netwerkantwoord voor de te downloaden URIHet aantal punten per inch van het scherm.De originele URI van het geschiedenis-itemHet pad waarnaar HTML5 lokale opslag-databases worden weggeschreven.De poort van de beveiligingsbronHet protocol van de beveiligingsbronDe reden waarom deze navigatie optreedtDe reactie van de downloadDe beveiligingsbron van de databaseDe pagina %s:%i vraagt om een gebruikersnaam en wachtwoordDe statuscode van de reactie zoals teruggegeven door de server.De voorgestelde bestandsnaam voor de reactie.Het doelframe voor de navigatieDe tekstcoderingsnaam van de bronDe tijd waarop het geschiedenis-item het laatst is bezochtDe titel van het geschiedenis-itemDe totale grootte van het bestandHet type navigatie dat deze beslissing activeertDe User-Agent-tekenreeks die WebKitGtk gebruiktDe hoeveelheid waarmee het zoomniveau verandert bij het in- en uitzoomen.De webdatabase-quota voor de beveiligingsbron in bytesDe webweergave die wordt afgedruktDe breedte van het scherm.De breedte van de viewport.De breedte van het zichtbare gebied.De breedte van de viewport die goed werkt voor de meeste webpagina's ontworpen voor het bureaublad.De x-coördinaat van de gebeurtenis relatief aan het venster van de view.De y-coördinaat van de gebeurtenis relatief aan het venster van de view.Dit is een doorzoekbare index. Voer zoekwoorden in: Titel%s (%d×%d pixels)Oneindig media afspelen in—/uitschakelenTotale grootteTransparantURIKan URL niet tonenOnaanvaardbaar TLS-certificaatOnbekendOnbekend favicon voor pagina %sUser-agentSchaalbaar door gebruikerURI van gebruikersstijlbladUser-agentDownloaden door gebruiker gestoptGebruikersnaam:GeldigBeleid voor verticale schuifbalkViewport-kenmerkenWebdatabase-quotaWeb-databasegebruikWeb-inspectorWebweergaveWebKit haalt domeinnamen vooraf opWebweergaveOf in staat moet zijn om pings te verzendenOf in staat mag zijn om pings te verzenden.Of ondersteuning voor Java-applets via ingeschakeld isOf de Java-ondersteuning ingeschakeld moet zijn.Of JavaScript het klembord kan benaderenOf JavaScript automatisch vensters kan openenOf JavaScript automatisch vensters kan openen.Of Media-stream ingeschakeld moet wordenOf de MediaSource ingeschakeld moet worden.Of WebAudio-inhoud moet worden behandeldOf WebGL-inhoud moet worden getoond.Of WebKit domeinnamen vooraf ophaalt (prefetching)Of WebKit de oriëntatie van de afbeelding moet behouden.Of versnelde compositing moet worden ingeschakeldOf achtergrondafbeeldingen afgedrukt moeten worden.Of achtergrondafbeeldingen afgedrukt moeten worden.Of de tekst gewijzigd kan worden door de gebruikerOf de inhoud een transparante achtergrond heeftOf het mogelijk is om modale dialoogvensters aan te makenOf het inline afspelen van media is toegestaanOf het afspelen van media een gebaar van de gebruiker vereistOf niet-HTTPS-bronnen kunnen worden getoond op HTTPS-pagina's.Of niet-HTTPS-bronnen op HTTPS-pagina's kunnen starten.Of de grootte van tekstgebieden gewijzigd kan worden.Of de bestandskiezer het selecteren van meerdere bestanden mag toestaanOf de volledige inhoud op schaal wordt gebracht bij het zoomenOf de paginabuffer gebruikt moet wordenOf de plug-in ingeschakeld isOf de tab-toets door de elementen op de pagina wandelt.Of universele toegang vanaf bestands-URI's is ingeschakeldDNS-vooraf-ophalen is ingeschakeldOf plakken vanuit het DOM is ingeschakeldOf platmaken van frames is ingeschakeldOf HTML5-lokale opslag ingeschakeld moet zijnOf HTML5 Local Storage-ondersteuning ingeschakeld moet zijn.Of HTML5-databaseondersteuning is ingeschakeldOf HTML5-databaseondersteuning is ingeschakeld.Of ruimtelijke navigatie is ingeschakeldOf toegankelijkheidsgeoptimaliseerde toetsenbordnavigatie is ingeschakeldOf extraatjes voor ontwikkelaars ingeschakeld moeten zijnOf het platmaken van frames is ingeschakeldOf de offline webapplicatiebuffer is ingeschakeldOf de off-line webapplicatiebuffer is ingeschakeldOf privé-browsen is ingeschakeldOf het aanpassen van de grootte van tekstgebieden is ingeschakeldOf vloeiend schuiven is ingeschakeldOf tabbladen naar verwijzingen is ingeschakeldOf de Javascript-volledigscherm-API is ingeschakeldOf de XSS-auditor is ingeschakeldOf de XSS-auditor is ingeschakeld.Of pagina-pictogrammen geladen moeten worden zonder inachtneming van de afbeeldingenlaadinstelling.Of het zoomniveau van de webweergave alleen de tekstgrootte verandertBreedteX-coördinaatY-coördinaatZWJ _koppelaar zonder breedteZWNJ Niet-k_oppelaar zonder breedteZWS Spatie _zonder breedteStapgrootte voor in- en uitzoomenUitsluitend tekst inzoomenZoomniveauHet document nu _controlerenRecente zoekopdrachten _wissenBestand _downloaden_LettertypeMediabesturingselementen _verbergenSpelling en grammatica ver_bergenSpelling _negeren_Unicode controleteken invoegen _Spelling lerenO_pzoeken in woordenboek_DempenKoppeling _openen_Omtrek_Pauzeren_AfspelenVe_rversen_Wachtwoord onthoudenHet web door_zoekenMediabesturingselementen _tonenSpelling en grammatica _tonen_Mediabesturingselementen in–/uitschakelenactiverenafspeelbesturing en statusweergave audio-elementafspelen van geluid30 seconden terugafspelen beginnenannulerenaankruisenhuidige filmstatushuidige filmtijd in secondendefinitiebeschrijvingbeschrijvingslijstverstreken tijdnaar volledig schermvolledig scherm verlatensnel vooruitsnel achteruitvoettekstondertiteling verbergenonbepaalde tijdspringenmediabesturingselementenafspeelduurfilmtijdscrubberfilmtijdscrubber-miniatuurdempenaudiosporen dempenaantal seconden film te gaanpatroon komt niet overeenpauzeafspelen pauzerenafspelendrukover bereikonder bereiktijd te gaanterugkeren naar realtime in streamende filmterug naar realtime30 seconden terugzoeken in filmsnel achteruit zoekensnel vooruit zoekenselecterenondertiteling tonenbeginnen met tonen van ondertitelingstatusstap komt niet overeenstoppen met tonen van ondertitelingtermtijdschuifbalk-miniatuurte langtype komt niet overeendeselecterengeluid aanaudiosporen laten horenwaarde ontbreektafspeelbesturing en statusweergave video-elementafspelen van video