en to kk translation catalogue (117 entries)

en: Parent UDI
kk: Аталық UDI

en: Vendor
kk: Жабдықтаушысы

en: Product
kk: Өнімі

en: Description
kk: Сипаттамасы

en: Icon
kk: Таңбашасы

en: Emblems
kk: Эмблемалары

en: State
kk: Күй-жайы

en: Operation result
kk: Операцияның нәтижесі

en: Timestamp
kk: Уақыт белгісі

en: Processor
kk: Процессоры

en: Number
kk: Саны

en: Max Speed
kk: Макс. жылдамдығы

en: Can Change Frequency
kk: Жиілігін ауыстыруға болады

en: Block
kk: Блок

en: Major
kk: Негізгі

en: Minor
kk: Қосымша

en: Device
kk: Құрылғы

en: Storage Access
kk: Деректерге қатынау

en: Accessible
kk: Қатынауға болады

en: File Path
kk: Файл жолы

en: Storage Drive
kk: Жинақтаушы жетегі

en: Ide
kk: IDE

en: Usb
kk: USB

en: Ieee1394
kk: IEEE1394

en: Scsi
kk: SCSI

en: Sata
kk: SATA

en: Platform
kk: Платформасы

en: Hard Disk
kk: Қатқыл дискі

en: Cdrom Drive
kk: CDROM

en: Floppy
kk: Иілгіш дискі

en: Tape
kk: Таспа

en: Compact Flash
kk: Компакт флеш жады

en: Memory Stick
kk: Жад картасы

en: Smart Media
kk: Смарт медиа

en: SdMmc
kk: SDMMC

en: Xd
kk: XD

en: Bus
kk: Шинасы

en: Drive Type
kk: Жетек түрі

en: Removable
kk: Ауыстырмалы

en: Hotpluggable
kk: 'Ыстық' қосылмалы

en: Optical Drive
kk: Оптикалық жетек

en: Supported Media
kk: Танитын тасушысы

en: Read Speed
kk: Оқу жылдамдығы

en: Write Speed
kk: Жазу жылдамдығы

en: Write Speeds
kk: Жазу жылдамдылықтары

en: Storage Volume
kk: Жинақтауыш томы

en: Other
kk: Басқа

en: Unused
kk: Пайдалудан тыс

en: File System
kk: Файлдық жүйесі

en: Partition Table
kk: Бөлімдер кестесі

en: Raid
kk: RAID

en: Encrypted
kk: Шифрланған

en: Usage
kk: Пайдалануы

en: Unknown
kk: Беймәлім

en: Ignored
kk: Елемей қалдырылған

en: File System Type
kk: Файлдық жүйе түрі

en: Label
kk: Жарлығы

en: Encrypted Container
kk: Шифрлы контейнер

en: OpticalDisc
kk: Оптикалық дискі

en: Audio
kk: Аудио

en: Data
kk: Дерек

en: Video CD
kk: Видео CD

en: Super Video CD
kk: Super Видео CD

en: Video DVD
kk: Видео DVD

en: Available Content
kk: Қолжетерлік мазмұны

en: Unknown Disc Type
kk: Беймәлім диск түрі

en: CD Rom
kk: CD-ROM

en: CD Recordable
kk: Жазылмалы CD

en: CD Rewritable
kk: Қайта жазылмалы CD

en: DVD Rom
kk: DVD ROM

en: DVD Ram
kk: DVD RAM

en: DVD Recordable
kk: Жазылмалы DVD

en: DVD Rewritable
kk: Қайта жазылмалы DVD

en: DVD Plus Recordable
kk: Жазылмалы DVD Plus

en: DVD Plus Rewritable
kk: Қайта жзылмалы DVD Plus

en: DVD Plus Recordable Duallayer
kk: Жазылмалы қосқабатты DVD Plus

en: DVD Plus Rewritable Duallayer
kk: Қайта жазылмалы қосқабатты DVD Plus

en: Blu Ray Rom
kk: Blu Ray ROM

en: Blu Ray Recordable
kk: Жазылмалы Blu Ray

en: Blu Ray Rewritable
kk: Қайта жазылмалы Blu Ray

en: HD DVD Rom
kk: HD DVD ROM

en: HD DVD Recordable
kk: Жазылмалы HD DVD

en: HD DVD Rewritable
kk: Қайта жазылмалы HD DVD

en: Disc Type
kk: Диск түрі

en: Appendable
kk: Үстемелі

en: Blank
kk: Бос

en: Rewritable
kk: Қайта жазылмалы

en: Capacity
kk: Сыйымдылғы

en: Camera
kk: Фотокамера

en: Supported Protocols
kk: Танитын протоколдары

en: Supported Drivers
kk: Танитын драйверлері

en: Portable Media Player
kk: Тасымалы ойнатқышы

en: Battery
kk: Батарея

en: Unknown Battery
kk: Беймәлім батарея

en: PDA Battery
kk: PDA батареясы

en: UPS Battery
kk: UPS батареясы

en: Primary Battery
kk: Негізгі батареясы

en: Mouse Battery
kk: Тышқанның батареясы

en: Keyboard Battery
kk: Пернетақтаның батареясы

en: Keyboard Mouse Battery
kk: Пернетақта тышқанның батареясы

en: Camera Battery
kk: Фотокамераның батареясы

en: Charging
kk: Толығып жатыр

en: Discharging
kk: Толуын жоғалтқан

en: Fully Charged
kk: Толық

en: Plugged In
kk: Қосылған

en: Type
kk: Түрі

en: Charge Percent
kk: Толу пайызы

en: Rechargeable
kk: Қайта толтырмалы

en: Charge State
kk: Толу күйі

en: Type Description
kk: Түрінің сипаттамасы

en: Device Types
kk: Құрылғы түрлері

en: Size
kk: Көлемі

en: Free Space
kk: Бос орын

en: Free Space Text
kk: Бос орын мәтіні

en: Temperature
kk: Температура

en: Temperature Unit
kk: Температураның бірлігі

en: In Use
kk: Қолданыста
