[Desktop Entry] Name=Password dialog Name[ar]=حواريّ كلمة المرور Name[bg]=Диалогов прозорец за парола Name[ca]=Diàleg de contrasenya Name[ca@valencia]=Diàleg de contrasenya Name[cs]=Dialog hesla Name[da]=Adgangskodedialog Name[de]=Passwort-Dialog Name[el]=Διάλογος κωδικού πρόσβασης Name[en_GB]=Password dialogue Name[eo]=Pasvorta dialogo Name[es]=Diálogo de contraseña Name[et]=Paroolidialoog Name[eu]=Pasahitzaren elkarrizketa-koadroa Name[fi]=Salasanaikkuna Name[fr]=Boîtes de dialogue de mot de passe Name[gl]=Diálogo de contrasinal Name[he]=חלונית סיסמה Name[hu]=Jelszó párbeszédablak Name[ia]=Dialogo de contrasigno Name[id]=Dialog sandi Name[is]=Lykilorðsgluggi Name[it]=Finestra della password Name[ja]=パスワード入力ダイアログ Name[ka]=პაროლის ფანჯარა Name[ko]=암호 대화 상자 Name[lt]=Slaptažodžio dialogas Name[lv]=Paroles lodziņš Name[ml]=രഹസ്യവാക്ക് ചതുരം Name[nb]=Passorddialog Name[nl]=Wachtwoordvenster Name[nn]=Passordvindauge Name[pa]=ਪਾਸਵਰਡ ਡਾਈਲਾਗ Name[pl]=Okno dialogowe hasła Name[pt]=Janela da senha Name[pt_BR]=Janela de senha Name[ro]=Dialog de introducere a parolei Name[ru]=Диалог ввода пароля Name[sk]=Dialóg hesla Name[sl]=Pogovorno okno gesla Name[sr]=Дијалог за лозинку Name[sr@ijekavian]=Дијалог за лозинку Name[sr@ijekavianlatin]=Dijalog za lozinku Name[sr@latin]=Dijalog za lozinku Name[sv]=Lösenordsdialogruta Name[ta]=கடவுச்சொல் உரைப்பெட்டி Name[tg]=Равзанаи гуфтугӯи ниҳонвожа Name[tr]=Parola İletişim Kutusu Name[uk]=Вікно для введення пароля Name[x-test]=xxPassword dialogxx Name[zh_CN]=密码对话框 Name[zh_TW]=密碼對話框 Comment=Screen locker that provides a password dialog and an interface to switch the current user Comment[ar]=قافل شاشة يوفّر حواريّ كلمة مرور وواجهة لتبديل المستخدم الحاليّ Comment[bg]=Заключване на екрана, който предоставя диалог за парола и интерфейс за превключване на текущия потребител Comment[ca]=Bloqueig de pantalla que proporciona un diàleg de contrasenya i una interfície per a commutar l'usuari actual Comment[ca@valencia]=Bloqueig de pantalla que proporciona un diàleg de contrasenya i una interfície per a canviar l'usuari actual Comment[cs]=Zámek obrazovky poskytující dialog s heslem a rozhraní pro přepínání uživatelů Comment[da]=Skærmlås som giver en adgangskodedialog med en brugerflade til at skifte aktuel bruger Comment[de]=Bildschirmsperre mit einem Passwortdialog und der Möglichkeit, den aktuellen Benutzer zu wechseln Comment[el]=Εφαρμογή κλειδώματος οθόνης με διάλογο κωδικού πρόσβασης και μια διεπαφή για την εναλλαγή του τρέχοντος χρήστη Comment[en_GB]=Screen locker that provides a password dialogue and an interface to switch the current user Comment[eo]=Ekranŝlosilo kiu disponigas pasvortan dialogon kaj interfacon por ŝanĝi la nunan uzanton Comment[es]=Bloqueador de pantalla que proporciona un diálogo de contraseña y una interfaz para cambiar el usuario actual Comment[et]=Ekraani lukustaja, mis pakub paroolidialoogi ja liidest aktiivse kasutaja vahetamiseks Comment[eu]=Pantaila giltzatzailea, pasahitzaren elkarrizketa-koadro bat eta uneko erabiltzailea aldatzeko interfaze bat eskaintzen dituena Comment[fi]=Salasanakyselyn ja käyttäjävaihdon tarjoava näyttölukko Comment[fr]=Outil de verrouillage d'écran fournissant une boîte de dialogue de mot de passe et une interface pour changer d'utilisateur Comment[gl]=Bloqueador da pantalla que fornece un diálogo de contrasinal e unha interface para cambiar de usuario. Comment[he]=מסך נעילה שמספקת חלונית סיסמה וממשק להחליפת המשתמש הנוכחי Comment[hu]=Jelszómegadó párbeszédablakot és felhasználóváltó felületet biztosító képernyőzároló Comment[ia]=Blocator de schermo que da un dialogo de contrasigno e uninterfacie pro commutar le usator currente Comment[id]=Penguncian layar yang menyediakan dialog sandi dan sebuah antarmuka untuk mengalihkan pengguna saat ini Comment[is]=Skjálæsing sem býður upp á lykilorðsglugga og viðmót til að skipta um núverandi notanda Comment[it]=Un bloccaschermo che fornisce una finestra per la password ed un'interfaccia per cambiare utente Comment[ja]=パスワード入力ダイアログと現在のユーザを切り替えるインターフェースを提供するスクリーンロッカー Comment[ka]=ეკრანთმბლოკი, რომელსაც პაროლის ფანჯარა და ინტერფეისი აქვს, მიმდინარე მომხმარებლის შესაცვლელად Comment[ko]=암호 입력 및 사용자 전환 기능을 제공하는 잠금 화면 Comment[lt]=Ekrano užraktas, kuris pateikia slaptažodžio dialogą ir dabartinio naudotojo perjungimui reikalingą sąsają Comment[lv]=Ekrāna slēdzējs, kas nodrošina paroles lodziņu un saskarni lietotāju pārslēgšanai Comment[ml]=നിലവിലുള്ള ഉപയോക്താവിൽ നിന്നും മാറുന്നതിനായുള്ള രഹസ്യവാക്ക് ചതുരവും സമ്പർക്കമുഖവും നൽകുന്ന സ്ക്രീൻ പൂട്ട് Comment[nb]=Skjermlåser som viser en passorddialog og et grensesnitt for å bytte gjeldende bruker Comment[nl]=Schermvergrendeling die een wachtwoordvenster en een interface om naar de huidige gebruiker om te schakelen biedt Comment[nn]=Skjermlåsar som spør om brukarpassord og gjer det mogleg å byta brukar Comment[pa]=ਸਕਰੀਨ ਲਾਕਰ ਪਾਸਵਰਡ ਡਾਈਲਾਗ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਤੋਂਕਰਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। Comment[pl]=Blokada ekranu, która zapewnia okno dialogowe hasła i interfejs do przełączania bieżącego użytkownika Comment[pt]=Bloqueio do ecrã que mostra uma janela de introdução da senha e para mudar o utilizador actual Comment[pt_BR]=Bloqueador de sessão que fornece uma caixa de diálogo de senha e uma interface para mudar o usuário atual Comment[ro]=Blocaj de ecran ce oferă un dialog pentru parolă și o interfață pentru schimbarea utilizatorului actual Comment[ru]=Блокировщик экрана защищает компьютер паролем, а также позволяет входить в систему с другим именем пользователя Comment[sk]=Zamykač obrazovky, ktorý poskytuje dialóg s heslom a rozhranie na prepnutie aktuálneho používateľa Comment[sl]=Zaklep zaslona, ki ponuja pogovorno okno za geslo in vmesnik za zamenjavo trenutnega uporabnika Comment[sr]=Закључавач екрана који пружа дијалог за лозинку и сучеље за мењање тренутног корисника Comment[sr@ijekavian]=Закључавач екрана који пружа дијалог за лозинку и сучеље за мењање тренутног корисника Comment[sr@ijekavianlatin]=Zaključavač ekrana koji pruža dijalog za lozinku i sučelje za menjanje trenutnog korisnika Comment[sr@latin]=Zaključavač ekrana koji pruža dijalog za lozinku i sučelje za menjanje trenutnog korisnika Comment[sv]=Skärmlåsning som tillhandahåller en lösenordsdialogruta och ett gränssnitt för att byta aktuell användare Comment[ta]=கடவுச்சொல் உரைப்பெட்டியையும் பயனர் மாற்ற இடைமுகப்பையும் வழங்கும் திரைப்பூட்டி Comment[tr]=Geçerli kullanıcıyı değiştirmek için parola penceresi ve arayüz sunan ekran kilitleyici Comment[uk]=Блокувальник екрана з вікном пароля і інтерфейсом для перемикання поточного користувача Comment[x-test]=xxScreen locker that provides a password dialog and an interface to switch the current userxx Comment[zh_CN]=屏幕锁定程序提供密码对话框和用于切换当前用户的界面 Comment[zh_TW]=提供輸入密碼與切換使用者功能的螢幕保護鎖定器 Icon=system-lock-screen X-Plasma-MainScript=ui/main.qml X-KDE-PluginInfo-Author=Martin Gräßlin X-KDE-PluginInfo-Email=mgraesslin@kde.org X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.passworddialog X-KDE-PluginInfo-Version=1.0 X-KDE-PluginInfo-License=GPL Type=Service