# SPDX-FileCopyrightText: 2014, 2019, 2020, 2024 Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-18 00:28+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"

#: ktreewidgetsearchline.cpp:212
msgctxt "KTreeWidgetSearchLine|@info:placeholder"
msgid "Search…"
msgstr "Sök…"

#: ktreewidgetsearchline.cpp:419
msgctxt "KTreeWidgetSearchLine|@title:menu"
msgid "Search Columns"
msgstr "Sök i kolumner"

#: ktreewidgetsearchline.cpp:421
msgctxt "KTreeWidgetSearchLine|@optipn:check"
msgid "All Visible Columns"
msgstr "Alla synliga kolumner"

#~ msgctxt "KTreeWidgetSearchLine|@info:placeholder"
#~ msgid "Search..."
#~ msgstr "Sök..."

#~ msgctxt "KFilterProxySearchLine|@info:placeholder"
#~ msgid "Search..."
#~ msgstr "Sök..."

#~ msgctxt "KTreeWidgetSearchLineWidget|"
#~ msgid "S&earch:"
#~ msgstr "&Sök:"